See poderez on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en breton suffixés avec -ez", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de métiers féminisés en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de poder (« Potier »), avec le suffixe -ez." ], "forms": [ { "form": "poderezed", "tags": [ "plural", "unmutated" ] }, { "form": "boderez", "tags": [ "singular", "mutation-soft" ] }, { "form": "boderezed", "tags": [ "plural", "mutation-soft" ] }, { "form": "foderez", "tags": [ "singular", "mutation-spirant" ] }, { "form": "foderezed", "tags": [ "plural", "mutation-spirant" ] }, { "form": "poder", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en breton", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Poderien e-kreiz an natur, in Ya !, nᵒ 867, 21 janvier 2021, page 3", "text": "Deus ar Mercʼher 9 a viz Cʼhwevrer d’ar Gwener 11 e vo degemeret 24 bugel etre 8 ha 12 vloaz evit \"Poderezh e-leizh\", a-benn kizidikaat anezho ouzh ar poderezh, diwar alioù Elen Le Maitre, poderez staliet er Cʼhouercʼhad abaoe 10 vloaz, renet gant Trifin Coic-Loquen skoazellet gant daou vonitour all.", "translation": "Du mercredi 9 février au vendredi 11, 24 enfants entre 8 et 12 ans seront accueillis à \"Plein de poterie\", pour les sensibiliser à la poterie, sur les conseils d’Elen Le Maitre, potière installée au Vieux-Marché depuis 10 ans, dirigé par Trifin Coic-Loquen aidée par deux autres animateurs." } ], "glosses": [ "Potière." ], "id": "fr-poderez-br-noun-2QhODhab" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.ˈdeː.res\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "poderez" }
{ "categories": [ "Dérivations en breton", "Mots en breton suffixés avec -ez", "Noms communs en breton", "Noms de métiers féminisés en breton", "breton" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de poder (« Potier »), avec le suffixe -ez." ], "forms": [ { "form": "poderezed", "tags": [ "plural", "unmutated" ] }, { "form": "boderez", "tags": [ "singular", "mutation-soft" ] }, { "form": "boderezed", "tags": [ "plural", "mutation-soft" ] }, { "form": "foderez", "tags": [ "singular", "mutation-spirant" ] }, { "form": "foderezed", "tags": [ "plural", "mutation-spirant" ] }, { "form": "poder", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en breton" ], "examples": [ { "ref": "Poderien e-kreiz an natur, in Ya !, nᵒ 867, 21 janvier 2021, page 3", "text": "Deus ar Mercʼher 9 a viz Cʼhwevrer d’ar Gwener 11 e vo degemeret 24 bugel etre 8 ha 12 vloaz evit \"Poderezh e-leizh\", a-benn kizidikaat anezho ouzh ar poderezh, diwar alioù Elen Le Maitre, poderez staliet er Cʼhouercʼhad abaoe 10 vloaz, renet gant Trifin Coic-Loquen skoazellet gant daou vonitour all.", "translation": "Du mercredi 9 février au vendredi 11, 24 enfants entre 8 et 12 ans seront accueillis à \"Plein de poterie\", pour les sensibiliser à la poterie, sur les conseils d’Elen Le Maitre, potière installée au Vieux-Marché depuis 10 ans, dirigé par Trifin Coic-Loquen aidée par deux autres animateurs." } ], "glosses": [ "Potière." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.ˈdeː.res\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "poderez" }
Download raw JSONL data for poderez meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.