"plus que jamais" meaning in All languages combined

See plus que jamais on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \plys kə ʒa.mɛ\
  1. Plus qu’en toute autre circonstance.
    Sense id: fr-plus_que_jamais-fr-adv-RF2nbaBt Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: più che mai (Italien)

Download JSONL data for plus que jamais meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "moins que jamais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de jamais et de plus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Magen, « La ville d'Agen sous le sénéchalat de Pierre de Peyronenc, seigneur de Saint-Chamarand, novembre 1588 - janvier 1591 », dans les Mémoires lus à la Sorbonne dans les séances extraordinaires du Comité impérial des travaux historiques et des sociétés savantes tenues les 19, 20 & 21 avril 1865, (Histoire, philologie & sciences morale), Paris : Imprimerie impériale, 1866, p. 526",
          "text": "La chance était aux hérétiques et leur succès, comme un vin capiteux, grisait les populations. Aiguillon, Sainte-Livrade, Port-Sainte-Marie, Madailhan, bien d'autres lieux et places de l'Agenais coquinaient plus que jamais avec eux."
        },
        {
          "ref": "André Maurois, Histoire d’Angleterre, Fayard, 1937, p.392",
          "text": "[…]; Henry Garnet n'avait péché que par son silence, mais l’indignation éveillée par la découverte d'un attentat si grave […] rendit tous les Catholiques plus suspects que jamais."
        },
        {
          "ref": "Cyrille Legendre, Nous ne t'oublierons jamais, 2015",
          "text": "Après cet éprouvant séjour anglais, il avait plus que jamais besoin de voir sa femme et sa fille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plus qu’en toute autre circonstance."
      ],
      "id": "fr-plus_que_jamais-fr-adv-RF2nbaBt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plys kə ʒa.mɛ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "più che mai"
    }
  ],
  "word": "plus que jamais"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "moins que jamais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de jamais et de plus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Magen, « La ville d'Agen sous le sénéchalat de Pierre de Peyronenc, seigneur de Saint-Chamarand, novembre 1588 - janvier 1591 », dans les Mémoires lus à la Sorbonne dans les séances extraordinaires du Comité impérial des travaux historiques et des sociétés savantes tenues les 19, 20 & 21 avril 1865, (Histoire, philologie & sciences morale), Paris : Imprimerie impériale, 1866, p. 526",
          "text": "La chance était aux hérétiques et leur succès, comme un vin capiteux, grisait les populations. Aiguillon, Sainte-Livrade, Port-Sainte-Marie, Madailhan, bien d'autres lieux et places de l'Agenais coquinaient plus que jamais avec eux."
        },
        {
          "ref": "André Maurois, Histoire d’Angleterre, Fayard, 1937, p.392",
          "text": "[…]; Henry Garnet n'avait péché que par son silence, mais l’indignation éveillée par la découverte d'un attentat si grave […] rendit tous les Catholiques plus suspects que jamais."
        },
        {
          "ref": "Cyrille Legendre, Nous ne t'oublierons jamais, 2015",
          "text": "Après cet éprouvant séjour anglais, il avait plus que jamais besoin de voir sa femme et sa fille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plus qu’en toute autre circonstance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plys kə ʒa.mɛ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "più che mai"
    }
  ],
  "word": "plus que jamais"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.