"pluricentrique" meaning in All languages combined

See pluricentrique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ply.ʁi.sɑ̃.tʁik\ Forms: pluricentriques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui possède plusieurs centres.
    Sense id: fr-pluricentrique-fr-adj-Ioqwkv3u Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
  2. Se dit d’une langue ayant plusieurs centres d’influence. Tags: especially
    Sense id: fr-pluricentrique-fr-adj-xyU-QGQG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: multicentrique, polycentrique Translations (Qui possède plusieurs centres): pluricentric (Anglais), pluricentrico (Italien) Translations (Se dit d’une langue ayant plusieurs centres d’influence): pluricentric (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec pluri-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de centrique, avec le préfixe pluri-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pluricentriques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Delarue, Le problème biologique du cancer, éd. Masson, 1947.",
          "text": "Elle ne dérive pas de l’adultération d’une seule cellule qui serait la mère de toutes les cellules cancéreuses, mais débute en plusieurs points à la fois d’une même zone : c’est un début pluricentrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui possède plusieurs centres."
      ],
      "id": "fr-pluricentrique-fr-adj-Ioqwkv3u",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Pooley, Vers une norme pluricentrique ou une pluralité de normes en francophonie du nord ?, Langage et société 2012/2 (n° 140), pages 117 à 134",
          "text": "Alors qu’il est clair que Poirier et Dumas refusent tous les deux le mono-centrisme de la norme française, le premier semble évoquer une pluralité de normes qui se valent, alors que Dumas fait référence à une norme internationale, qui chapeauterait toutes les normes nationales, donc par implication une norme pluricentrique dont la manifestation concrète demeure vague."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une langue ayant plusieurs centres d’influence."
      ],
      "id": "fr-pluricentrique-fr-adj-xyU-QGQG",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ply.ʁi.sɑ̃.tʁik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "multicentrique"
    },
    {
      "word": "polycentrique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui possède plusieurs centres",
      "sense_index": 1,
      "word": "pluricentric"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui possède plusieurs centres",
      "sense_index": 1,
      "word": "pluricentrico"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Se dit d’une langue ayant plusieurs centres d’influence",
      "sense_index": 2,
      "word": "pluricentric"
    }
  ],
  "word": "pluricentrique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec pluri-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de centrique, avec le préfixe pluri-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pluricentriques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Delarue, Le problème biologique du cancer, éd. Masson, 1947.",
          "text": "Elle ne dérive pas de l’adultération d’une seule cellule qui serait la mère de toutes les cellules cancéreuses, mais débute en plusieurs points à la fois d’une même zone : c’est un début pluricentrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui possède plusieurs centres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Pooley, Vers une norme pluricentrique ou une pluralité de normes en francophonie du nord ?, Langage et société 2012/2 (n° 140), pages 117 à 134",
          "text": "Alors qu’il est clair que Poirier et Dumas refusent tous les deux le mono-centrisme de la norme française, le premier semble évoquer une pluralité de normes qui se valent, alors que Dumas fait référence à une norme internationale, qui chapeauterait toutes les normes nationales, donc par implication une norme pluricentrique dont la manifestation concrète demeure vague."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une langue ayant plusieurs centres d’influence."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ply.ʁi.sɑ̃.tʁik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "multicentrique"
    },
    {
      "word": "polycentrique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui possède plusieurs centres",
      "sense_index": 1,
      "word": "pluricentric"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui possède plusieurs centres",
      "sense_index": 1,
      "word": "pluricentrico"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Se dit d’une langue ayant plusieurs centres d’influence",
      "sense_index": 2,
      "word": "pluricentric"
    }
  ],
  "word": "pluricentrique"
}

Download raw JSONL data for pluricentrique meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.