See plume de chaleur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Locutioncomposée de plume, de et chaleur.", "C’est la traduction erronée de la locution anglaise « plume of heat » : plume, faux ami, se traduit en effet panache." ], "forms": [ { "form": "plumes de chaleur", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "vague de chaleur" }, { "word": "canicule" }, { "word": "îlot de chaleur urbain" }, { "word": "dôme de chaleur" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la météorologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hugo Septier, «Qu’est-ce qu’une \"plume de chaleur\", ce phénomène à l’origine de records de température en France? », BFM TV, 14 juin 2022.", "text": "Responsable de ces températures bien au-delà des normales de saison, une \"plume de chaleur\", un phénomène météorologique facilement reconnaissable par sa forme allongée caractéristique, qui transporte de l’air chaud venu du sud de l’Europe et du Maghreb." }, { "ref": "Marie Slavicek, « Canicule », « plume » ou « dôme » de chaleur… les mots pour comprendre la hausse des températures, Le Monde du 18 juillet 2023", "text": "Une plume de chaleur correspond à une remontée d’air chaud, géographiquement étroite, pouvant ressembler à une plume ou une langue d’air chaud sur les cartes. Ce n’est pas un dôme de chaleur, puisque le phénomène est dynamique et non pas bloqué au-dessus d’une zone." } ], "glosses": [ "Vague de chaleur dynamique caractérisée par la remontée, géographiquement très étroite, d’une masse d’air chaud et sec en forme de panache." ], "id": "fr-plume_de_chaleur-fr-noun-M2Qjwlgv", "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plym də ʃa.løʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "plume de chaleur" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Locutioncomposée de plume, de et chaleur.", "C’est la traduction erronée de la locution anglaise « plume of heat » : plume, faux ami, se traduit en effet panache." ], "forms": [ { "form": "plumes de chaleur", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "vague de chaleur" }, { "word": "canicule" }, { "word": "îlot de chaleur urbain" }, { "word": "dôme de chaleur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la météorologie" ], "examples": [ { "ref": "Hugo Septier, «Qu’est-ce qu’une \"plume de chaleur\", ce phénomène à l’origine de records de température en France? », BFM TV, 14 juin 2022.", "text": "Responsable de ces températures bien au-delà des normales de saison, une \"plume de chaleur\", un phénomène météorologique facilement reconnaissable par sa forme allongée caractéristique, qui transporte de l’air chaud venu du sud de l’Europe et du Maghreb." }, { "ref": "Marie Slavicek, « Canicule », « plume » ou « dôme » de chaleur… les mots pour comprendre la hausse des températures, Le Monde du 18 juillet 2023", "text": "Une plume de chaleur correspond à une remontée d’air chaud, géographiquement étroite, pouvant ressembler à une plume ou une langue d’air chaud sur les cartes. Ce n’est pas un dôme de chaleur, puisque le phénomène est dynamique et non pas bloqué au-dessus d’une zone." } ], "glosses": [ "Vague de chaleur dynamique caractérisée par la remontée, géographiquement très étroite, d’une masse d’air chaud et sec en forme de panache." ], "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plym də ʃa.løʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "plume de chaleur" }
Download raw JSONL data for plume de chaleur meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.