See plumassier on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "impulseras"
},
{
"word": "réimpulsas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de plumas (« plumet, panache »), avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "plumassiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plumassière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fiche métier Plumassier, institut-metiersdart.org",
"text": "Le plumassier prépare des plumes, fabrique et vend des garnitures qui deviendront accessoires ou éléments de costumes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui prépare, qui vend des plumes, des aigrettes, etc."
],
"id": "fr-plumassier-fr-noun-Syt1BIlW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Les pays émergents, avenir de la haute couture, Le Point.fr, 6 juillet 2010",
"text": "Et dans nos métiers du luxe, on a besoin de ces privilégiés qui font travailler nos ateliers, nos brodeurs, nos plumassiers."
},
{
"ref": "Laure Bazantay – Sur la piste des métiers d'art– Journal La Croix, page 21, 23-24 avril 2016",
"text": "Parmi les créations figurent ainsi des commandes réalisées en collaboration et croisant plusieurs disciplines : des photographies se voient décorées par une brodeuse, un paravent en bois sculpté peint par un artiste, une moto ornée par un plumassier […]."
}
],
"glosses": [
"Personne qui réalise des présentations artistiques, des compositions, des décors à base de plumes."
],
"id": "fr-plumassier-fr-noun-h-f8-FdG",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sens 2 : artiste",
"word": "plumiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Plumassier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Federputzer"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Federputzmacher"
}
],
"word": "plumassier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "impulseras"
},
{
"word": "réimpulsas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de plumas (« plumet, panache »), avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "plumassiers",
"ipas": [
"\\ply.ma.sje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumassière",
"ipas": [
"\\ply.ma.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumassières",
"ipas": [
"\\ply.ma.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Plumassière...un métier qui fait rêver...., saphocrea.over-blog.com, 3 avril 2013",
"text": "En effet, pour ravitailler les créateurs, l'industrie plumassière s'est livrée à l'époque à une chasse intensive à travers le monde de certains oiseaux provoquant le déclin de certaines espèces."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à la plumasserie."
],
"id": "fr-plumassier-fr-adj-wjIFS79Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plumassier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "impulseras"
},
{
"word": "réimpulsas"
}
],
"categories": [
"Dérivations en moyen français",
"Lemmes en français",
"Mots en moyen français suffixés avec -ier",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de plumas (« plumet, panache »), avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "plumassiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plumassière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fiche métier Plumassier, institut-metiersdart.org",
"text": "Le plumassier prépare des plumes, fabrique et vend des garnitures qui deviendront accessoires ou éléments de costumes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui prépare, qui vend des plumes, des aigrettes, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Les pays émergents, avenir de la haute couture, Le Point.fr, 6 juillet 2010",
"text": "Et dans nos métiers du luxe, on a besoin de ces privilégiés qui font travailler nos ateliers, nos brodeurs, nos plumassiers."
},
{
"ref": "Laure Bazantay – Sur la piste des métiers d'art– Journal La Croix, page 21, 23-24 avril 2016",
"text": "Parmi les créations figurent ainsi des commandes réalisées en collaboration et croisant plusieurs disciplines : des photographies se voient décorées par une brodeuse, un paravent en bois sculpté peint par un artiste, une moto ornée par un plumassier […]."
}
],
"glosses": [
"Personne qui réalise des présentations artistiques, des compositions, des décors à base de plumes."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sens 2 : artiste",
"word": "plumiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Plumassier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Federputzer"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Federputzmacher"
}
],
"word": "plumassier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "impulseras"
},
{
"word": "réimpulsas"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en moyen français",
"Lemmes en français",
"Mots en moyen français suffixés avec -ier",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de plumas (« plumet, panache »), avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "plumassiers",
"ipas": [
"\\ply.ma.sje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumassière",
"ipas": [
"\\ply.ma.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumassières",
"ipas": [
"\\ply.ma.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Plumassière...un métier qui fait rêver...., saphocrea.over-blog.com, 3 avril 2013",
"text": "En effet, pour ravitailler les créateurs, l'industrie plumassière s'est livrée à l'époque à une chasse intensive à travers le monde de certains oiseaux provoquant le déclin de certaines espèces."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à la plumasserie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ma.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-plumassier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plumassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plumassier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plumassier"
}
Download raw JSONL data for plumassier meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.