See plein-emploi on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "sous-emploi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De plein et de emploi."
],
"forms": [
{
"form": "pleins-emplois",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "plein emploi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Lauer, « Trump, finalement, ça marche ? », Le Monde. Mis en ligne le 17 septembre 2018",
"text": "Si les Etats-Unis étaient réellement au plein-emploi, on devrait assister à une envolée des rémunérations."
},
{
"ref": "Grégoire Chamayou, « Chapitre 3. Insécurité sociale », La société ingouvernable. Une généalogie du libéralisme autoritaire, sous la direction de Chamayou Grégoire. La Fabrique Éditions, 2018, pp. 24-29.",
"text": "S’il est vrai que l’indiscipline ouvrière est fille du plein-emploi, se dit-on dans les milieux d’affaires, alors il va sérieusement falloir songer à en finir."
},
{
"ref": "Laurent Jeanneau,La grande disparition des candidats à l’embauche, Alternatives économiques, 22 avril 2023",
"text": "Plutôt que d’accompagner ce mouvement vers un plein-emploi de qualité, certains gouvernements préfèrent rééquilibrer le rapport de force en faveur des employeurs."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 8",
"text": "Le parlement a définitivement adopté mardi le projet de loi « pour le plein-emploi » et ses nouvelles exigences décriées pour les bénéficiaires du RSA."
}
],
"glosses": [
"Situation économique où le chômage est réduit à un niveau incompressible, dit « chômage frictionnel », chômage de faible durée existant entre l’arrêt d’un emploi et le début d’un autre."
],
"id": "fr-plein-emploi-fr-noun-PNNSTSZq",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɛ.n‿ɑ̃.plwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vollbeschäftigung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "full employment"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "puna zaposlenost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleno empleo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanzen koyō",
"word": "完全雇用"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "plen emplec"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleno emprego"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "full sysselsättning"
}
],
"word": "plein-emploi"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "sous-emploi"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De plein et de emploi."
],
"forms": [
{
"form": "pleins-emplois",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "plein emploi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Lauer, « Trump, finalement, ça marche ? », Le Monde. Mis en ligne le 17 septembre 2018",
"text": "Si les Etats-Unis étaient réellement au plein-emploi, on devrait assister à une envolée des rémunérations."
},
{
"ref": "Grégoire Chamayou, « Chapitre 3. Insécurité sociale », La société ingouvernable. Une généalogie du libéralisme autoritaire, sous la direction de Chamayou Grégoire. La Fabrique Éditions, 2018, pp. 24-29.",
"text": "S’il est vrai que l’indiscipline ouvrière est fille du plein-emploi, se dit-on dans les milieux d’affaires, alors il va sérieusement falloir songer à en finir."
},
{
"ref": "Laurent Jeanneau,La grande disparition des candidats à l’embauche, Alternatives économiques, 22 avril 2023",
"text": "Plutôt que d’accompagner ce mouvement vers un plein-emploi de qualité, certains gouvernements préfèrent rééquilibrer le rapport de force en faveur des employeurs."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 8",
"text": "Le parlement a définitivement adopté mardi le projet de loi « pour le plein-emploi » et ses nouvelles exigences décriées pour les bénéficiaires du RSA."
}
],
"glosses": [
"Situation économique où le chômage est réduit à un niveau incompressible, dit « chômage frictionnel », chômage de faible durée existant entre l’arrêt d’un emploi et le début d’un autre."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɛ.n‿ɑ̃.plwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plein-emploi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vollbeschäftigung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "full employment"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "puna zaposlenost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleno empleo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanzen koyō",
"word": "完全雇用"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "plen emplec"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleno emprego"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "full sysselsättning"
}
],
"word": "plein-emploi"
}
Download raw JSONL data for plein-emploi meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.