"plateau repas" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parataxes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) → voir plateau et repas, par parataxe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plateaux repas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "plateau-repas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Camille Saint-Mezard, Une mauvaise étoile, 2006.",
          "text": "L’infirmière ronde et joufflue qu’elle avait vue le premier jour en se réveillant entra dans la pièce avec un plateau repas et un plateau de médicaments. Reine prit le plateau repas avec plaisir mais regarda le plateau de médicaments avec suspicion"
        },
        {
          "ref": "Michel Del Giudice, Quelques nouvelles des quartiers nord 2, 2004.",
          "text": "Vers les sept heures et demi huit heures du soir un autre jeune ou le même me portait un autre plateau repas et je lui donnais le vide tout propre."
        },
        {
          "ref": "Aurélie Dousseau, Darknageddon: Tome 1 : à l'orée des ténèbres, 2016.",
          "text": "Je t'ai préparé un plateau repas pour le petit déjeuner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repas complet servi sur un plateau, de manière à pouvoir être consommé loin de son lieu de préparation, et servi notamment en milieu hospitalier, dans les transports, les cantines scolaires, etc."
      ],
      "id": "fr-plateau_repas-fr-noun-AOTs8TQl",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pla.to ʁə.pɑ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plateau-télé"
    },
    {
      "word": "plateau télé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "færdigmad"
    }
  ],
  "word": "plateau repas"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Parataxes en français",
    "Traductions en danois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) → voir plateau et repas, par parataxe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plateaux repas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "plateau-repas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Camille Saint-Mezard, Une mauvaise étoile, 2006.",
          "text": "L’infirmière ronde et joufflue qu’elle avait vue le premier jour en se réveillant entra dans la pièce avec un plateau repas et un plateau de médicaments. Reine prit le plateau repas avec plaisir mais regarda le plateau de médicaments avec suspicion"
        },
        {
          "ref": "Michel Del Giudice, Quelques nouvelles des quartiers nord 2, 2004.",
          "text": "Vers les sept heures et demi huit heures du soir un autre jeune ou le même me portait un autre plateau repas et je lui donnais le vide tout propre."
        },
        {
          "ref": "Aurélie Dousseau, Darknageddon: Tome 1 : à l'orée des ténèbres, 2016.",
          "text": "Je t'ai préparé un plateau repas pour le petit déjeuner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repas complet servi sur un plateau, de manière à pouvoir être consommé loin de son lieu de préparation, et servi notamment en milieu hospitalier, dans les transports, les cantines scolaires, etc."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pla.to ʁə.pɑ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plateau-télé"
    },
    {
      "word": "plateau télé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "færdigmad"
    }
  ],
  "word": "plateau repas"
}