See plasticine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Cisplatine"
},
{
"word": "cisplatine"
},
{
"word": "clipsaient"
},
{
"word": "plasticien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "plastiline"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Le Houbie, traduisant : Agatha Christie, Rendez-vous à Bagdad, chapitre VI ; Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque, Paris, 1964, p. 63",
"text": "Après quoi, il enroba le tout de plasticine, qu'il roula et aplatit jusqu'à ce qu'il eût obtenu une surface bien lisse, sur laquelle il imprima un sceau cylindrique qu'il avait sur lui. Il examina le résultat avec satisfaction : c'était, gravée dans la plasticine, une magnifique reproduction de Shamash, le dieu du Soleil, armé du Glaive de la Justice."
}
],
"glosses": [
"Élément principal de la pâte à modeler, composé de cire et d’huile."
],
"id": "fr-plasticine-fr-noun-lC-BYagP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Français de Belgique",
"orig": "français de Belgique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de l’Île Maurice",
"orig": "français de l’Île Maurice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pâte à modeler."
],
"id": "fr-plasticine-fr-noun-MpMNBtbd",
"raw_tags": [
"Québec",
"Belgique",
"Île Maurice"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plas.ti.sin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"word": "plasticine"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"word": "plasticine"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plastilina"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"word": "plasticina"
}
],
"word": "plasticine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "plasticines",
"ipas": [
"\\ˈplæs.tɪ.ˌsiːnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "William James Sutherland, The Teaching of Geography",
"text": "Models; how to make paper pulp models; salt and flour models; sand models; plasticine models; chalk and pencil models.",
"translation": "Maquettes ; comment faire des maquettes en pâte à papier ; maquettes en pâte à sel ; maquettes en sable ; maquettes en plasticine ; maquettes à la craie et au crayon."
},
{
"ref": "D. H. Lawrence, Women in Love",
"text": "Hermione Roddice suggested we should ask Gudrun to teach her to draw and to model in clay. You know Winnie is astonishingly clever with that plasticine stuff. Hermione declares she is an artist.",
"translation": "Hermione Roddice suggéra de demander à Gudrun de lui apprendre comment dessiner et modeler l'argile. Tu sais que Winnie est incroyablement habile avec ces trucs de plasticine. Hermione affirme que c'est une artiste."
}
],
"glosses": [
"Plasticine."
],
"id": "fr-plasticine-en-noun-Zvo0JqmN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈplæs.tɪ.ˌsiːn\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plasticine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plasticine.wav"
}
],
"word": "plasticine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gaélique écossais",
"orig": "gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plasticine."
],
"id": "fr-plasticine-gd-noun-Zvo0JqmN"
}
],
"word": "plasticine"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "plasticines",
"ipas": [
"\\ˈplæs.tɪ.ˌsiːnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "William James Sutherland, The Teaching of Geography",
"text": "Models; how to make paper pulp models; salt and flour models; sand models; plasticine models; chalk and pencil models.",
"translation": "Maquettes ; comment faire des maquettes en pâte à papier ; maquettes en pâte à sel ; maquettes en sable ; maquettes en plasticine ; maquettes à la craie et au crayon."
},
{
"ref": "D. H. Lawrence, Women in Love",
"text": "Hermione Roddice suggested we should ask Gudrun to teach her to draw and to model in clay. You know Winnie is astonishingly clever with that plasticine stuff. Hermione declares she is an artist.",
"translation": "Hermione Roddice suggéra de demander à Gudrun de lui apprendre comment dessiner et modeler l'argile. Tu sais que Winnie est incroyablement habile avec ces trucs de plasticine. Hermione affirme que c'est une artiste."
}
],
"glosses": [
"Plasticine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈplæs.tɪ.ˌsiːn\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plasticine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plasticine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plasticine.wav"
}
],
"word": "plasticine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cisplatine"
},
{
"word": "cisplatine"
},
{
"word": "clipsaient"
},
{
"word": "plasticien"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "plastiline"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Le Houbie, traduisant : Agatha Christie, Rendez-vous à Bagdad, chapitre VI ; Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque, Paris, 1964, p. 63",
"text": "Après quoi, il enroba le tout de plasticine, qu'il roula et aplatit jusqu'à ce qu'il eût obtenu une surface bien lisse, sur laquelle il imprima un sceau cylindrique qu'il avait sur lui. Il examina le résultat avec satisfaction : c'était, gravée dans la plasticine, une magnifique reproduction de Shamash, le dieu du Soleil, armé du Glaive de la Justice."
}
],
"glosses": [
"Élément principal de la pâte à modeler, composé de cire et d’huile."
]
},
{
"categories": [
"français de Belgique",
"français de l’Île Maurice",
"français du Québec"
],
"glosses": [
"Pâte à modeler."
],
"raw_tags": [
"Québec",
"Belgique",
"Île Maurice"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plas.ti.sin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-plasticine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"word": "plasticine"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"word": "plasticine"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plastilina"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Élément principal de la pâte à modeler",
"sense_index": 1,
"word": "plasticina"
}
],
"word": "plasticine"
}
{
"categories": [
"Noms communs en gaélique écossais",
"gaélique écossais"
],
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en gaélique écossais"
],
"glosses": [
"Plasticine."
]
}
],
"word": "plasticine"
}
Download raw JSONL data for plasticine meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.