See plantologue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de plante, avec le suffixe -logue"
],
"forms": [
{
"form": "plantologues",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\plɑ̃.tɔ.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ironies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes extrêmement rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Analyse détaillée et critique du travail de Bethge (Pflanzenforschung, Heft 3, Jena, 1925) », dans le Bulletin de laSociété Botanique de France, vol. 74, Paris : 1927, p. 819",
"text": "L'auteur s'élève véhémentement contre les compressions effectuées par Bethge qui ne peuvent conduire qu'à l'obscurité et à la répétition d'erreurs déjà assez fréquentes dans les déterminations cursives de Melosira faites par certains plantologues."
}
],
"glosses": [
"Botaniste de piètre compétence."
],
"id": "fr-plantologue-fr-noun-LUQY2yVp",
"raw_tags": [
"Extrêmement rare",
"Ironique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Bergeron (Association des biologistes du Québec), en débat dans la Consultation générale dans le cadre de l'étude du projet de loinᵒ 412, Loi sur l'Office de protection de l'environnement du Québec et modifiant diverses dispositions législatives, publiée dans le Journal des débats de la Commission de l'aménagement et des équipements, 34ᵉ législature, 1ʳᵉ session (28 novembre 1989 au 18 mars 1992), le mardi 17 mars 1992 - vol. 31 nᵒ 136, Assemblée nationale du Québec (www.assnat.qc.ca)",
"text": "Je pense qu'il ne faudrait pas se faire taxer de «plantologues» ou d'observateurs d'oiseaux, mais je vais aller plus loin dans mon raisonnement. Le fait de conserver des espèces rares et vulnérables, ce n'est pas seulement pour préserver des espèces qui ne sont à peu près pas visibles, mais il y a toute une notion de milieu, d'écosystème, de milieu fragile."
},
{
"ref": "François Bégaudeau, Vers la douceur, Éditions Gallimard, 2009, p. 151",
"text": "La semaine suivante ils allèrent s'éduquer au Jardin des Plantes et se firent chier au bout de dix minutes. Cathy dit qu'il aurait fallu s'accompagner d'un spécialiste, un botaniste, un plantologue, un fleuromancien, quelqu'un comme ça."
},
{
"ref": "Basile, le 14 mars 2010, dans le forum « Eau douce > Qualité d'eau et maladies > Couple H2CO3/HCO3- » du site AquAgora (www.aquagora.fr)",
"text": "Lorsque l'on injecte du CO2, il se transforme quasi directement en (HCO3)-, qui lui se transforme en (CO3)2-. Lequel est consommé par les plantes, aucune idée, je suis pas plantologue, j'suis juste étudiant chimiste."
}
],
"glosses": [
"Botaniste."
],
"id": "fr-plantologue-fr-noun-Ctgb96YH",
"raw_tags": [
"Plus courant",
"Par plaisanterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɑ̃.tɔ.lɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantologue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "plantologue"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -logue",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de plante, avec le suffixe -logue"
],
"forms": [
{
"form": "plantologues",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\plɑ̃.tɔ.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Ironies en français",
"Termes extrêmement rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Analyse détaillée et critique du travail de Bethge (Pflanzenforschung, Heft 3, Jena, 1925) », dans le Bulletin de laSociété Botanique de France, vol. 74, Paris : 1927, p. 819",
"text": "L'auteur s'élève véhémentement contre les compressions effectuées par Bethge qui ne peuvent conduire qu'à l'obscurité et à la répétition d'erreurs déjà assez fréquentes dans les déterminations cursives de Melosira faites par certains plantologues."
}
],
"glosses": [
"Botaniste de piètre compétence."
],
"raw_tags": [
"Extrêmement rare",
"Ironique"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plaisanteries en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Bergeron (Association des biologistes du Québec), en débat dans la Consultation générale dans le cadre de l'étude du projet de loinᵒ 412, Loi sur l'Office de protection de l'environnement du Québec et modifiant diverses dispositions législatives, publiée dans le Journal des débats de la Commission de l'aménagement et des équipements, 34ᵉ législature, 1ʳᵉ session (28 novembre 1989 au 18 mars 1992), le mardi 17 mars 1992 - vol. 31 nᵒ 136, Assemblée nationale du Québec (www.assnat.qc.ca)",
"text": "Je pense qu'il ne faudrait pas se faire taxer de «plantologues» ou d'observateurs d'oiseaux, mais je vais aller plus loin dans mon raisonnement. Le fait de conserver des espèces rares et vulnérables, ce n'est pas seulement pour préserver des espèces qui ne sont à peu près pas visibles, mais il y a toute une notion de milieu, d'écosystème, de milieu fragile."
},
{
"ref": "François Bégaudeau, Vers la douceur, Éditions Gallimard, 2009, p. 151",
"text": "La semaine suivante ils allèrent s'éduquer au Jardin des Plantes et se firent chier au bout de dix minutes. Cathy dit qu'il aurait fallu s'accompagner d'un spécialiste, un botaniste, un plantologue, un fleuromancien, quelqu'un comme ça."
},
{
"ref": "Basile, le 14 mars 2010, dans le forum « Eau douce > Qualité d'eau et maladies > Couple H2CO3/HCO3- » du site AquAgora (www.aquagora.fr)",
"text": "Lorsque l'on injecte du CO2, il se transforme quasi directement en (HCO3)-, qui lui se transforme en (CO3)2-. Lequel est consommé par les plantes, aucune idée, je suis pas plantologue, j'suis juste étudiant chimiste."
}
],
"glosses": [
"Botaniste."
],
"raw_tags": [
"Plus courant",
"Par plaisanterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɑ̃.tɔ.lɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantologue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "plantologue"
}
Download raw JSONL data for plantologue meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.