See plantable on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\abl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1755) Motdérivé de planter, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "plantables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du jardinage", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E.Huard du Plessis, Le Noyer, Librairie agricole de la maison rustique, Paris, 1867, page 3", "text": "Cet arbre, d’un port majestueux, et qu’il importe de ne pas étêter, est aussi utilement plantable sur le bord des champs, sur les berges des fossés, qu’il est désavantageux de le planter au milieu des champs, des vignes, etc." }, { "ref": "Usages ruraux de l'arrondissement de Laval, revisés par la Chambre des experts de l'arrondissement de Laval dans son Assemblée générale du 29 décembre 1900, chapitre premier, section V, article 29 ; Chailland imprimeur-libraire, Laval, 1901, page 14.", "text": "Le fermier ou colon aura la faculté de créer et d’entretenir à ses frais une pépinière.\nIl pourra disposer des sujets bons à planter comme bon lui semblera.\nMais, à sa sortie, le propriétaire pourra retenir les sujets plantables ; ce dernier sera obligé de payer les sujets de belle venue qui ne seront pas en âge d’être plantés." } ], "glosses": [ "Que l’on peut planter, bon à planter, s’agissant d'un végétal." ], "id": "fr-plantable-fr-adj-QwWmySj1", "raw_tags": [ "Jardinage" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du jardinage", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Onésime Reclus, Le partage du monde, livre IV, chapitre 12 ; Librairie universelle, Paris, 1906, page 234.", "text": "Surtout, il ne faut pas se lasser de le répéter, cette moitié et plus que moitié du double continent est beaucoup moins réduite que l'autre par l'étendue des déserts polaires : à vrai dire, ce ne sont pas ses latitudes australes qui lui enlèvent de l'espace réel, des campagnes arables ou plantables, mais ses altitudes seulement, sur des aires très restreintes, et dans les régions basses, sur de plus vastes étendues, la grande rareté, presque l'absence des pluies." } ], "glosses": [ "Que l’on peut planter, bon à planter, s’agissant d'un terrain." ], "id": "fr-plantable-fr-adj-et0ZcaQc", "raw_tags": [ "Jardinage" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’informatique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "SkeRoy, lz 13/07/2006, sur le forum « Récupération de données effacées sur disque crypté », du site ubuntu.fr (https:/forum.ubuntu-fr.org)", "text": "Je connais quelques utilitaires propriétaires sous un OS plantable, mais sous linux je n'ai encore jamais expérimenté une telle restauration, encore moins sur une partition qui doit être décryptée avant." } ], "glosses": [ "Qualifie une machine ou son système d’exploitation qui risque de tomber en panne." ], "id": "fr-plantable-fr-adj-jDzM~Ou1", "tags": [ "familiar" ], "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plɑ̃.tabl\\" }, { "ipa": "\\plɑ̃.tabl\\", "rhymes": "\\abl\\" }, { "ipa": "\\plɑ̃.tabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plantable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plantable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "plantable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Rimes en français en \\abl\\", "français" ], "etymology_texts": [ "(1755) Motdérivé de planter, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "plantables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du jardinage" ], "examples": [ { "ref": "E.Huard du Plessis, Le Noyer, Librairie agricole de la maison rustique, Paris, 1867, page 3", "text": "Cet arbre, d’un port majestueux, et qu’il importe de ne pas étêter, est aussi utilement plantable sur le bord des champs, sur les berges des fossés, qu’il est désavantageux de le planter au milieu des champs, des vignes, etc." }, { "ref": "Usages ruraux de l'arrondissement de Laval, revisés par la Chambre des experts de l'arrondissement de Laval dans son Assemblée générale du 29 décembre 1900, chapitre premier, section V, article 29 ; Chailland imprimeur-libraire, Laval, 1901, page 14.", "text": "Le fermier ou colon aura la faculté de créer et d’entretenir à ses frais une pépinière.\nIl pourra disposer des sujets bons à planter comme bon lui semblera.\nMais, à sa sortie, le propriétaire pourra retenir les sujets plantables ; ce dernier sera obligé de payer les sujets de belle venue qui ne seront pas en âge d’être plantés." } ], "glosses": [ "Que l’on peut planter, bon à planter, s’agissant d'un végétal." ], "raw_tags": [ "Jardinage" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du jardinage" ], "examples": [ { "ref": "Onésime Reclus, Le partage du monde, livre IV, chapitre 12 ; Librairie universelle, Paris, 1906, page 234.", "text": "Surtout, il ne faut pas se lasser de le répéter, cette moitié et plus que moitié du double continent est beaucoup moins réduite que l'autre par l'étendue des déserts polaires : à vrai dire, ce ne sont pas ses latitudes australes qui lui enlèvent de l'espace réel, des campagnes arables ou plantables, mais ses altitudes seulement, sur des aires très restreintes, et dans les régions basses, sur de plus vastes étendues, la grande rareté, presque l'absence des pluies." } ], "glosses": [ "Que l’on peut planter, bon à planter, s’agissant d'un terrain." ], "raw_tags": [ "Jardinage" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’informatique", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "SkeRoy, lz 13/07/2006, sur le forum « Récupération de données effacées sur disque crypté », du site ubuntu.fr (https:/forum.ubuntu-fr.org)", "text": "Je connais quelques utilitaires propriétaires sous un OS plantable, mais sous linux je n'ai encore jamais expérimenté une telle restauration, encore moins sur une partition qui doit être décryptée avant." } ], "glosses": [ "Qualifie une machine ou son système d’exploitation qui risque de tomber en panne." ], "tags": [ "familiar" ], "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plɑ̃.tabl\\" }, { "ipa": "\\plɑ̃.tabl\\", "rhymes": "\\abl\\" }, { "ipa": "\\plɑ̃.tabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plantable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plantable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plantable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plantable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plantable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "plantable" }
Download raw JSONL data for plantable meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.