See plançon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ç en français",
"orig": "ç en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin populaire *plantio. (1100-50) plançun."
],
"forms": [
{
"form": "plançons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\plɑ̃.sɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "G. Bagneris, Manuel de sylviculture, Nancy, 1873",
"text": "On distingue deux sortes de boutures : la bouture en plançon et la bouture à bois de deux ans…. le plançon ne réussit bien qu’avec les saules de grande taille, le saule blanc, le saule osier…. c’est une branche de 3 à 4 mètres de haut sur 5 centimètres environ de diamètre ; on la dépouille de tous ses rameaux et on la taille en biseau aux deux bouts…. on se sert des plançons pour établir des têtards."
},
{
"ref": "Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations., dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010",
"text": "Les plançons (tiges sans racines) de deux ans sont à privilégier par rapport à ceux de trois ans, plus coûteux, et dont le taux de reprise est souvent inférieur."
}
],
"glosses": [
"Branche de saule, de peuplier, d'osier, etc. qu’on sépare du tronc pour la planter en terre et en former une bouture."
],
"id": "fr-plançon-fr-noun-JWqEgXHx",
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la charpenterie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bille de bois prête à passer au banc de sciage pour être débitée"
],
"id": "fr-plançon-fr-noun-t5-5J4ly",
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɑ̃.sɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plançon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plançon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plantard"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Steckholz"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "planchon"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "planchron"
}
],
"word": "plançon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en picard",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction",
"ç en français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin populaire *plantio. (1100-50) plançun."
],
"forms": [
{
"form": "plançons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\plɑ̃.sɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sylviculture"
],
"examples": [
{
"ref": "G. Bagneris, Manuel de sylviculture, Nancy, 1873",
"text": "On distingue deux sortes de boutures : la bouture en plançon et la bouture à bois de deux ans…. le plançon ne réussit bien qu’avec les saules de grande taille, le saule blanc, le saule osier…. c’est une branche de 3 à 4 mètres de haut sur 5 centimètres environ de diamètre ; on la dépouille de tous ses rameaux et on la taille en biseau aux deux bouts…. on se sert des plançons pour établir des têtards."
},
{
"ref": "Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations., dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010",
"text": "Les plançons (tiges sans racines) de deux ans sont à privilégier par rapport à ceux de trois ans, plus coûteux, et dont le taux de reprise est souvent inférieur."
}
],
"glosses": [
"Branche de saule, de peuplier, d'osier, etc. qu’on sépare du tronc pour la planter en terre et en former une bouture."
],
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la charpenterie"
],
"glosses": [
"Bille de bois prête à passer au banc de sciage pour être débitée"
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɑ̃.sɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plançon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plançon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plançon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plantard"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Steckholz"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "planchon"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "planchron"
}
],
"word": "plançon"
}
Download raw JSONL data for plançon meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.