"pirforma" meaning in All languages combined

See pirforma on Wiktionary

Adjective [Espéranto]

IPA: \pir.ˈfor.ma\, \pir.ˈfor.ma\ Forms: pirformaj [plural, nominative], pirforman [singular, accusative], pirformajn [plural, accusative]
  1. Piriforme, qui est en forme de poire.
    Sense id: fr-pirforma-eo-adj-tRFhKXkI Categories (other): Exemples en espéranto, Lexique en espéranto de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pirforma kukurbo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "courge butternut",
      "word": "pirforma kukurbo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé des racines pir (« poire ») et form (« forme ») et de la finale -a (adjectif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pirformaj",
      "ipas": [
        "\\pir.ˈfor.maj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pirforman",
      "ipas": [
        "\\pir.ˈfor.man\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pirformajn",
      "ipas": [
        "\\pir.ˈfor.majn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espéranto de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907",
          "text": "Ĉar, por la unua fojo ŝi vidis infanon enirantan en la vivon, tiu etulo ruĝa, malpura, kun pirforma kapo, kun premegita nazo, kun buŝo fendita ĝis la oreloj, ŝajnis al ŝi monstro.",
          "translation": "Car, pour la première fois elle voyait un enfant entrant dans la vie, ce petit être rouge, sale, avec une tête en forme de poire, un nez inachevé, avec une bouche fendue jusqu'aux oreilles, ressemblait à un monstre."
        },
        {
          "ref": "Louis Beaucaire, Kruko kaj Baniko el Bervalo, 1970",
          "text": "– Mi multe ŝatas la pirformajn mamojn de mia edzino.",
          "translation": "– J'aime beaucoup les seins en forme de poire de ma femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piriforme, qui est en forme de poire."
      ],
      "id": "fr-pirforma-eo-adj-tRFhKXkI",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pir.ˈfor.ma\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pir.ˈfor.ma\\"
    }
  ],
  "word": "pirforma"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "courge butternut",
      "word": "pirforma kukurbo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé des racines pir (« poire ») et form (« forme ») et de la finale -a (adjectif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pirformaj",
      "ipas": [
        "\\pir.ˈfor.maj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pirforman",
      "ipas": [
        "\\pir.ˈfor.man\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pirformajn",
      "ipas": [
        "\\pir.ˈfor.majn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto",
        "Lexique en espéranto de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907",
          "text": "Ĉar, por la unua fojo ŝi vidis infanon enirantan en la vivon, tiu etulo ruĝa, malpura, kun pirforma kapo, kun premegita nazo, kun buŝo fendita ĝis la oreloj, ŝajnis al ŝi monstro.",
          "translation": "Car, pour la première fois elle voyait un enfant entrant dans la vie, ce petit être rouge, sale, avec une tête en forme de poire, un nez inachevé, avec une bouche fendue jusqu'aux oreilles, ressemblait à un monstre."
        },
        {
          "ref": "Louis Beaucaire, Kruko kaj Baniko el Bervalo, 1970",
          "text": "– Mi multe ŝatas la pirformajn mamojn de mia edzino.",
          "translation": "– J'aime beaucoup les seins en forme de poire de ma femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piriforme, qui est en forme de poire."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pir.ˈfor.ma\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pir.ˈfor.ma\\"
    }
  ],
  "word": "pirforma"
}

Download raw JSONL data for pirforma meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.