"pierreries" meaning in All languages combined

See pierreries on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pjɛ.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pierreries.wav
  1. Pierres précieuses travaillées. Tags: collectively, plural
    Sense id: fr-pierreries-fr-noun-4K1wz4Pp Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pedrería [feminine] (Espagnol)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épierriers"
    },
    {
      "word": "pierrières"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijoux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pierre. En moyen français on a pierrerie au singulier avec un sens identique, et perrerie attesté dès le XIII^(ème) siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
          "text": "Croyez-vous que j’estime ces pierreries étincelantes plus que ma liberté, ou que mon père y attache plus de prix qu’à la vie et à l’honneur de son enfant ?"
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II",
          "text": "[…] : puis il […] se coiffa d’un toquet de velours noir sans plume ni pierreries, s’enveloppa d’un manteau de couleur sombre, […]."
        },
        {
          "ref": "Les Turkomans Yomouds, dans Bulletin de la Société de géographie,6ᵉ série, t.4, juillet-décembre 1872, page 165",
          "text": "Les Turkomanes riches portent aux bras et aux pieds des bracelets pour la plupart en argent et ornés de turquoises, des ceintures et des colliers enrichis de pierreries et d'énormes boucles d’oreilles, le tout en argent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pierres précieuses travaillées."
      ],
      "id": "fr-pierreries-fr-noun-4K1wz4Pp",
      "tags": [
        "collectively",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pierreries.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pierreries.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pedrería"
    }
  ],
  "word": "pierreries"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épierriers"
    },
    {
      "word": "pierrières"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijoux en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pierre. En moyen français on a pierrerie au singulier avec un sens identique, et perrerie attesté dès le XIII^(ème) siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
          "text": "Croyez-vous que j’estime ces pierreries étincelantes plus que ma liberté, ou que mon père y attache plus de prix qu’à la vie et à l’honneur de son enfant ?"
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II",
          "text": "[…] : puis il […] se coiffa d’un toquet de velours noir sans plume ni pierreries, s’enveloppa d’un manteau de couleur sombre, […]."
        },
        {
          "ref": "Les Turkomans Yomouds, dans Bulletin de la Société de géographie,6ᵉ série, t.4, juillet-décembre 1872, page 165",
          "text": "Les Turkomanes riches portent aux bras et aux pieds des bracelets pour la plupart en argent et ornés de turquoises, des ceintures et des colliers enrichis de pierreries et d'énormes boucles d’oreilles, le tout en argent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pierres précieuses travaillées."
      ],
      "tags": [
        "collectively",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pierreries.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pierreries.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pierreries.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pedrería"
    }
  ],
  "word": "pierreries"
}

Download raw JSONL data for pierreries meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.