See pied-de-mouton on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pied et mouton."
],
"forms": [
{
"form": "pieds-de-mouton",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pje.dmu.tɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Charcuteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "J’adore les abats, un pied-de-mouton grillé, un ris-de-veau braisé, hmmm!"
}
],
"glosses": [
"Patte de mouton vendue en triperie."
],
"id": "fr-pied-de-mouton-fr-noun-IBJx0DWt",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pje.dmu.tɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pje.də.mu.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied-de-mouton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pied et mouton."
],
"forms": [
{
"form": "pieds-de-mouton",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pjed.mu.tɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Fungi"
],
"word": "champignons"
},
{
"word": "basidiomycètes"
},
{
"raw_tags": [
"Hydnaceae"
],
"word": "hydnacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc. Peut être utilisé avec une majuscule (Pied-de-mouton) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
"Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "pied de mouton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Champignons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le pied-de-mouton est un bon comestible sans les aiguillons."
},
{
"text": "Le pied-de-mouton est très fréquent et ne peut pas se confondre, bon comestible, il est cependant souvent un peu amer."
}
],
"glosses": [
"Espèce de champignons de la famille des hydnacées, dont les spores sont portées sur des aiguillons détachables tapissant l'hyménium, au chapeau bosselé, blanc-crème, et au pied sans anneau, généralement trapu, excentré et blanchâtre (Hydnum repandum)."
],
"id": "fr-pied-de-mouton-fr-noun-~MrLpyih",
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pjed.mu.tɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pje.dmu.tɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pje.də.mu.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barbe de chèvre"
},
{
"word": "hydne sinué"
},
{
"word": "hydne sinueux"
},
{
"raw_tags": [
"Dordogne"
],
"word": "barbissou"
},
{
"raw_tags": [
"Béarn"
],
"word": "broquichou"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Semmel-Stoppelpilz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Semmelgelbe Stacheling"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Semmelpilz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sweet tooth"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wood hedgehog"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hedgehog mushroom"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ثَوْجَل فَارِش"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "scupaghjolu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "scupinu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lengua de gato"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua de vaca"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "steccherino"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piggsopp"
}
],
"word": "pied-de-mouton"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pied et mouton."
],
"forms": [
{
"form": "pieds-de-mouton",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pje.dmu.tɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Charcuteries en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "J’adore les abats, un pied-de-mouton grillé, un ris-de-veau braisé, hmmm!"
}
],
"glosses": [
"Patte de mouton vendue en triperie."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pje.dmu.tɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pje.də.mu.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied-de-mouton"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en corse",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pied et mouton."
],
"forms": [
{
"form": "pieds-de-mouton",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pjed.mu.tɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Fungi"
],
"word": "champignons"
},
{
"word": "basidiomycètes"
},
{
"raw_tags": [
"Hydnaceae"
],
"word": "hydnacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc. Peut être utilisé avec une majuscule (Pied-de-mouton) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
"Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "pied de mouton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Champignons en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le pied-de-mouton est un bon comestible sans les aiguillons."
},
{
"text": "Le pied-de-mouton est très fréquent et ne peut pas se confondre, bon comestible, il est cependant souvent un peu amer."
}
],
"glosses": [
"Espèce de champignons de la famille des hydnacées, dont les spores sont portées sur des aiguillons détachables tapissant l'hyménium, au chapeau bosselé, blanc-crème, et au pied sans anneau, généralement trapu, excentré et blanchâtre (Hydnum repandum)."
],
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pjed.mu.tɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pje.dmu.tɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pje.də.mu.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pied-de-mouton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pied-de-mouton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-de-mouton.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barbe de chèvre"
},
{
"word": "hydne sinué"
},
{
"word": "hydne sinueux"
},
{
"raw_tags": [
"Dordogne"
],
"word": "barbissou"
},
{
"raw_tags": [
"Béarn"
],
"word": "broquichou"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Semmel-Stoppelpilz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Semmelgelbe Stacheling"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Semmelpilz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sweet tooth"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wood hedgehog"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hedgehog mushroom"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ثَوْجَل فَارِش"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "scupaghjolu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "scupinu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lengua de gato"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua de vaca"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "steccherino"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piggsopp"
}
],
"word": "pied-de-mouton"
}
Download raw JSONL data for pied-de-mouton meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.