"pichi" meaning in All languages combined

See pichi on Wiktionary

Adjective [Espagnol]

Forms: pichis [plural]
  1. Apprenti. Tags: pejorative
    Sense id: fr-pichi-es-adj-uSIZkTne Categories (other): Termes péjoratifs en espagnol, Espagnol d’Argentine
  2. (par extension) Qualifie une personne qui occupe un poste peu qualifié ou sans responsabilité. Tags: pejorative
    Sense id: fr-pichi-es-adj-cVuBMPDa Categories (other): Termes péjoratifs en espagnol
  3. Qualifie une personne accusée d’un délit dont elle est innocente. Tags: pejorative
    Sense id: fr-pichi-es-adj-8HwDNz8A Categories (other): Termes péjoratifs en espagnol, Espagnol d’Argentine
  4. Qualifie une personne peu intelligente. Tags: pejorative
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espagnol]

  1. (Cantabrie) Goudron liquide.
    Sense id: fr-pichi-es-noun-82V1r3hz Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espagnol]

Forms: pichis [plural]
  1. Pénis.
    Sense id: fr-pichi-es-noun-W5HYtwrs Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol, Espagnol de Bolivie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espagnol]

Forms: pichis [plural]
  1. Sturnelle (oiseau).
    Sense id: fr-pichi-es-noun-oHsjKhOw Categories (other): Espagnol du Chili
  2. Arbuste de la famille des solanacées.
    Sense id: fr-pichi-es-noun-Hlt6Lim0 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol, Espagnol du Chili, Espagnol d’Argentine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: palo pichi

Noun [Français]

  1. Créole à base lexicale anglaise parlée sur l’île de Bioko en Guinée équatoriale.
    Sense id: fr-pichi-fr-noun-6YaFhR8p Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Griko]

  1. Bras.
    Sense id: fr-pichi-griko-noun-BuG2RjoW Categories (other): Lexique en griko de l’anatomie, Wiktionnaire:Exemples manquants en griko Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en griko, Griko

Adjective [Mapuche]

IPA: \pɪt͡ʃɪ\
  1. Petit.
    Sense id: fr-pichi-arn-adj-o56s7b48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: püchi, pici
Categories (other): Adjectifs en mapuche, Mapuche

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (pichi) dans le Wiktionnaire est fpe."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 583",
          "text": "Méprisé à l’époque coloniale, le pichi demeure néanmoins bien vivant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créole à base lexicale anglaise parlée sur l’île de Bioko en Guinée équatoriale."
      ],
      "id": "fr-pichi-fr-noun-6YaFhR8p"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pichis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Argentine",
          "orig": "espagnol d’Argentine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apprenti."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-adj-uSIZkTne",
      "raw_tags": [
        "Argentine"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(par extension) Qualifie une personne qui occupe un poste peu qualifié ou sans responsabilité."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-adj-cVuBMPDa",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Argentine",
          "orig": "espagnol d’Argentine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une personne accusée d’un délit dont elle est innocente."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-adj-8HwDNz8A",
      "raw_tags": [
        "Argentine"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Argentine",
          "orig": "espagnol d’Argentine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une personne peu intelligente."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-adj-FSUB3eTJ",
      "raw_tags": [
        "Argentine"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Cantabrie) Goudron liquide."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-noun-82V1r3hz"
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pichis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol de Bolivie",
          "orig": "espagnol de Bolivie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pénis."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-noun-W5HYtwrs",
      "raw_tags": [
        "Bolivie"
      ]
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluriels manquants en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pichis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sturnelle (oiseau)."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-noun-oHsjKhOw",
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Argentine",
          "orig": "espagnol d’Argentine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste de la famille des solanacées."
      ],
      "id": "fr-pichi-es-noun-Hlt6Lim0",
      "raw_tags": [
        "Argentine",
        "Chili"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "palo pichi"
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en griko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Griko",
      "orig": "griko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Griko",
  "lang_code": "griko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en griko de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en griko",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bras."
      ],
      "id": "fr-pichi-griko-noun-BuG2RjoW",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mapuche",
      "orig": "mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Mapuche",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe azümchefe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "püchi"
    },
    {
      "word": "pici"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Petit."
      ],
      "id": "fr-pichi-arn-adj-o56s7b48"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɪt͡ʃɪ\\"
    }
  ],
  "word": "pichi"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pichis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en espagnol",
        "espagnol d’Argentine"
      ],
      "glosses": [
        "Apprenti."
      ],
      "raw_tags": [
        "Argentine"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "(par extension) Qualifie une personne qui occupe un poste peu qualifié ou sans responsabilité."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en espagnol",
        "espagnol d’Argentine"
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une personne accusée d’un délit dont elle est innocente."
      ],
      "raw_tags": [
        "Argentine"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes péjoratifs en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol d’Argentine"
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une personne peu intelligente."
      ],
      "raw_tags": [
        "Argentine"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "(Cantabrie) Goudron liquide."
      ]
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pichis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol de Bolivie"
      ],
      "glosses": [
        "Pénis."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bolivie"
      ]
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "Pluriels manquants en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pichis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "espagnol du Chili"
      ],
      "glosses": [
        "Sturnelle (oiseau)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Chili",
        "espagnol d’Argentine"
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste de la famille des solanacées."
      ],
      "raw_tags": [
        "Argentine",
        "Chili"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "palo pichi"
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (pichi) dans le Wiktionnaire est fpe."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 583",
          "text": "Méprisé à l’époque coloniale, le pichi demeure néanmoins bien vivant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créole à base lexicale anglaise parlée sur l’île de Bioko en Guinée équatoriale."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en griko",
    "griko"
  ],
  "lang": "Griko",
  "lang_code": "griko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en griko de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en griko"
      ],
      "glosses": [
        "Bras."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pichi"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en mapuche",
    "mapuche"
  ],
  "lang": "Mapuche",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe azümchefe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "püchi"
    },
    {
      "word": "pici"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Petit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɪt͡ʃɪ\\"
    }
  ],
  "word": "pichi"
}

Download raw JSONL data for pichi meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.