See pichette on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "chipette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pichettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "dans Deux peintres et une artiste verrière exposent, site ouest-france.fr, le 28 mai 2014",
"text": "« Il y a un zeste de mes pensées, une pichette de mes rêves, beaucoup de mon coeur, complétés par 100 % de passion, le tout à consommer sans modération », explique l'artiste autodidacte."
},
{
"ref": "La vengeance : nouvelles valaisannes, Raymond Farquet (éditions L'âge d'homme, Lausanne, 1981)",
"text": "Il avait juste eu le temps d’avaler une pichette d’eau-de-vie avant de se rendre à l’office."
}
],
"glosses": [
"Contenu d’un petit pichet."
],
"id": "fr-pichette-fr-noun-r3PCzcCY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ʃɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dosette"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pichette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chipette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pichettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français d’Occitanie",
"orig": "français d’Occitanie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "On veut bien fusionner avec Languedoc-Roussillon mais sans les piches, blog satirique ladechedumidi.com, le 3 juin 2014",
"text": "Mais ce qui transpire surtout de ces réactions c’est un certain attachement aux valeurs de Midi-Pyrénées comme le résume parfaitement Myriam, 39 ans : « Moi je veux bien qu’on nous marie avec Languedoc-Roussillon, mais à condition qu’on ne prenne pas les piches ! Non mais imaginez, quoi : on va être dans la même région que les Gardois avec leur 205 GTi, les pichettes de Montpellier boudinées dans leur top taille 12 ans, les Gabatchs qui mettent du cheval dans leurs lasagnes ou l’USAP qui joue en… Pro D2 ? Pouah ! »."
}
],
"glosses": [
"Forme féminine de piche (personne) ou de pichou ; cagole."
],
"id": "fr-pichette-fr-noun-eyoLH7Wf",
"raw_tags": [
"Occitanie"
],
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ʃɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "piche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pichette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chipette"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "pichettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "dans Deux peintres et une artiste verrière exposent, site ouest-france.fr, le 28 mai 2014",
"text": "« Il y a un zeste de mes pensées, une pichette de mes rêves, beaucoup de mon coeur, complétés par 100 % de passion, le tout à consommer sans modération », explique l'artiste autodidacte."
},
{
"ref": "La vengeance : nouvelles valaisannes, Raymond Farquet (éditions L'âge d'homme, Lausanne, 1981)",
"text": "Il avait juste eu le temps d’avaler une pichette d’eau-de-vie avant de se rendre à l’office."
}
],
"glosses": [
"Contenu d’un petit pichet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ʃɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dosette"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pichette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chipette"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "pichettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"Termes péjoratifs en français",
"français d’Occitanie"
],
"examples": [
{
"ref": "On veut bien fusionner avec Languedoc-Roussillon mais sans les piches, blog satirique ladechedumidi.com, le 3 juin 2014",
"text": "Mais ce qui transpire surtout de ces réactions c’est un certain attachement aux valeurs de Midi-Pyrénées comme le résume parfaitement Myriam, 39 ans : « Moi je veux bien qu’on nous marie avec Languedoc-Roussillon, mais à condition qu’on ne prenne pas les piches ! Non mais imaginez, quoi : on va être dans la même région que les Gardois avec leur 205 GTi, les pichettes de Montpellier boudinées dans leur top taille 12 ans, les Gabatchs qui mettent du cheval dans leurs lasagnes ou l’USAP qui joue en… Pro D2 ? Pouah ! »."
}
],
"glosses": [
"Forme féminine de piche (personne) ou de pichou ; cagole."
],
"raw_tags": [
"Occitanie"
],
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ʃɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pichette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pichette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "piche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pichette"
}
Download raw JSONL data for pichette meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.