"pic vert" meaning in All languages combined

See pic vert on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pik vɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-pic vert.wav
  1. Variante de pivert. Tags: alt-of Alternative form of: pivert
    Sense id: fr-pic_vert-fr-noun-8h6Clq5u Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pivert"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vincent Albouy, La lutte biologique au jardin, 2012",
          "text": "Le pic vert est un insectivore qui cherche les larves et les chenilles mangeuses de bois dans les troncs, les branches ou les souches vermoulues."
        },
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 91",
          "text": "Se doute-t-il que les pics verts habitent ces ormes poilus et tordus qui se dressent tant bien que mal vers le soleil comme des chenilles chauffées vers des fleurs."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16b",
          "text": "Faune : serin cini, pic vert, pigeon ramier, moineau domestique, rouge-gorge, fauvette à tête noire, martinet noir, pinson des arbres, tourterelle turque, merle noir, rougequeue noir, rougequeue à front blanc, abeille domestique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de pivert."
      ],
      "id": "fr-pic_vert-fr-noun-8h6Clq5u",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pik vɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-pic vert.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-pic vert.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pic vert"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pivert"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vincent Albouy, La lutte biologique au jardin, 2012",
          "text": "Le pic vert est un insectivore qui cherche les larves et les chenilles mangeuses de bois dans les troncs, les branches ou les souches vermoulues."
        },
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 91",
          "text": "Se doute-t-il que les pics verts habitent ces ormes poilus et tordus qui se dressent tant bien que mal vers le soleil comme des chenilles chauffées vers des fleurs."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16b",
          "text": "Faune : serin cini, pic vert, pigeon ramier, moineau domestique, rouge-gorge, fauvette à tête noire, martinet noir, pinson des arbres, tourterelle turque, merle noir, rougequeue noir, rougequeue à front blanc, abeille domestique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de pivert."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pik vɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-pic vert.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-pic_vert.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-pic vert.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pic vert"
}

Download raw JSONL data for pic vert meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.