"piétonnisation" meaning in All languages combined

See piétonnisation on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pje.tɔ.ni.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav , LL-Q150 (fra)-CKali-piétonnisation.wav Forms: piétonnisations [plural]
  1. Fait de piétonniser, d’établir des zones piétonnières.
    Sense id: fr-piétonnisation-fr-noun-M9FUaoVt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’urbanisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: piétonisation Translations: pedestrianisation (Anglais), pedonalizzazione [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "positionnaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De piétonniser avec le suffixe -ation, avec deux « n » sur le modèle de piétonne et piétonnier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piétonnisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "piétonisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’urbanisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "leparisien.fr, 14 avril 2010",
          "text": "Pourtant, cet habitant du XVIIIᵉ n’est pas un opposant acharné de la piétonnisation."
        },
        {
          "ref": "Hervé Liffran, Un coup fumeux, Le Canard Enchaîné, 18 octobre 2017, page 8",
          "text": "Un brouillard de chiffres aussi épais qu’un nuage de particules fines vient de saluer le premier anniversaire de la piétonnisation de la voie sur berge rive droite, dans le centre de la capitale."
        },
        {
          "ref": "Olivier Blond, Pour en finir avec l’écologie punitive, 2018",
          "text": "L’expression vise tour à tour la circulation alternée ou différenciée et la vignette Crit’Air, les mesures antidiesel, la piétonnisation des berges de Seine ou l’extension des pistes cyclables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de piétonniser, d’établir des zones piétonnières."
      ],
      "id": "fr-piétonnisation-fr-noun-M9FUaoVt",
      "raw_tags": [
        "Urbanisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje.tɔ.ni.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-piétonnisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-piétonnisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pedestrianisation"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pedonalizzazione"
    }
  ],
  "word": "piétonnisation"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "positionnaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De piétonniser avec le suffixe -ation, avec deux « n » sur le modèle de piétonne et piétonnier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piétonnisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "piétonisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’urbanisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "leparisien.fr, 14 avril 2010",
          "text": "Pourtant, cet habitant du XVIIIᵉ n’est pas un opposant acharné de la piétonnisation."
        },
        {
          "ref": "Hervé Liffran, Un coup fumeux, Le Canard Enchaîné, 18 octobre 2017, page 8",
          "text": "Un brouillard de chiffres aussi épais qu’un nuage de particules fines vient de saluer le premier anniversaire de la piétonnisation de la voie sur berge rive droite, dans le centre de la capitale."
        },
        {
          "ref": "Olivier Blond, Pour en finir avec l’écologie punitive, 2018",
          "text": "L’expression vise tour à tour la circulation alternée ou différenciée et la vignette Crit’Air, les mesures antidiesel, la piétonnisation des berges de Seine ou l’extension des pistes cyclables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de piétonniser, d’établir des zones piétonnières."
      ],
      "raw_tags": [
        "Urbanisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pje.tɔ.ni.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piétonnisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-piétonnisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-piétonnisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-piétonnisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pedestrianisation"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pedonalizzazione"
    }
  ],
  "word": "piétonnisation"
}

Download raw JSONL data for piétonnisation meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.