"piége" meaning in All languages combined

See piége on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pjeʒ\ Forms: piéges [plural]
  1. Variante orthographique ancienne de piège, en usage avant la réforme orthographique française de 1878. Tags: obsolete
    Sense id: fr-piége-fr-noun-Aq3hGtkZ Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épige"
    },
    {
      "word": "épigé"
    },
    {
      "word": "pigée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piéges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, tome 11, 1819, page 295",
          "text": "Ils se séparèrent pour piller, et tombèrent sans peine dans les piéges que leur avait préparés le sultan."
        },
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— Tiens ! c’est cette pauvre Jeanne, dit Marsillat en regardant du coin de l’œil le desservant, qui changeait encore une fois de visage, en s’apercevant du piége où il était tombé."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1849, page 106",
          "text": "Vous l’avez dit vous-même, on m’a attiré dans un piége, j’y laisserai ma vie peut-être …"
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, « Le Flambeau vivant », 1857",
          "text": "Me sauvant de tout piége et de tout péché grave,\n Ils conduisent mes pas dans la route du Beau ;\n Ils sont mes serviteurs et je suis leur esclave ;\n Tout mon être obéit à ce vivant flambeau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique ancienne de piège, en usage avant la réforme orthographique française de 1878."
      ],
      "id": "fr-piége-fr-noun-Aq3hGtkZ",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjeʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "piége"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épige"
    },
    {
      "word": "épigé"
    },
    {
      "word": "pigée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piéges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, tome 11, 1819, page 295",
          "text": "Ils se séparèrent pour piller, et tombèrent sans peine dans les piéges que leur avait préparés le sultan."
        },
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— Tiens ! c’est cette pauvre Jeanne, dit Marsillat en regardant du coin de l’œil le desservant, qui changeait encore une fois de visage, en s’apercevant du piége où il était tombé."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1849, page 106",
          "text": "Vous l’avez dit vous-même, on m’a attiré dans un piége, j’y laisserai ma vie peut-être …"
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, « Le Flambeau vivant », 1857",
          "text": "Me sauvant de tout piége et de tout péché grave,\n Ils conduisent mes pas dans la route du Beau ;\n Ils sont mes serviteurs et je suis leur esclave ;\n Tout mon être obéit à ce vivant flambeau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique ancienne de piège, en usage avant la réforme orthographique française de 1878."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjeʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "piége"
}

Download raw JSONL data for piége meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.