See piève on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "pivée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de l’italien pieve." ], "forms": [ { "form": "pièves", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du Moyen Âge", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du christianisme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Histoire de la Corse », Bienvenue en Corse, , 2009", "text": "Les pièves du sud de l’île sont dirigées par les « caporali », petits seigneurs de guerre, incapables de s’entendre tandis que le Nord entame une révolution sous la férule de la République génoise qui tente d’instaurer en Corse une paix favorable à la mise en valeur de la Corse." }, { "ref": "« DuXVIᵉ siècle au XXᵉ siècle : recompositions d’un territoire », Canton : les Deux-Sevi, , 2002", "text": "Au XVIᵉ siècle, les pièves de Paomia, Salogna, Sevendentro et Sia, comme d’autres régions de Corse, sont en effet exposées au péril barbaresque." }, { "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Projet de la constitution pour la Corse, 1763", "text": "Le fief d’Istria réuni à la Province de Sartène ne la rendra pas encore égale à celle de Corte et celle de Bastia et Nebbio quoique diminuée d’un piève peut être partagée en deux juridictions encore très fortes dont le Guolo fera la séparation." } ], "glosses": [ "Circonscription territoriale et religieuse dirigée par une église rurale avec un baptistère, en Italie septentrionale et en Corse au Moyen Âge." ], "id": "fr-piève-fr-noun-wdq2Xy9H", "tags": [ "Middle-Ages", "rare" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pjɛv\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Italianisme" ], "word": "pieve" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "pieve" } ], "word": "piève" }
{ "anagrams": [ { "word": "pivée" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en italien", "Mots parfois masculins ou féminins en français", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de l’italien pieve." ], "forms": [ { "form": "pièves", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du Moyen Âge", "Lexique en français du christianisme", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "« Histoire de la Corse », Bienvenue en Corse, , 2009", "text": "Les pièves du sud de l’île sont dirigées par les « caporali », petits seigneurs de guerre, incapables de s’entendre tandis que le Nord entame une révolution sous la férule de la République génoise qui tente d’instaurer en Corse une paix favorable à la mise en valeur de la Corse." }, { "ref": "« DuXVIᵉ siècle au XXᵉ siècle : recompositions d’un territoire », Canton : les Deux-Sevi, , 2002", "text": "Au XVIᵉ siècle, les pièves de Paomia, Salogna, Sevendentro et Sia, comme d’autres régions de Corse, sont en effet exposées au péril barbaresque." }, { "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Projet de la constitution pour la Corse, 1763", "text": "Le fief d’Istria réuni à la Province de Sartène ne la rendra pas encore égale à celle de Corte et celle de Bastia et Nebbio quoique diminuée d’un piève peut être partagée en deux juridictions encore très fortes dont le Guolo fera la séparation." } ], "glosses": [ "Circonscription territoriale et religieuse dirigée par une église rurale avec un baptistère, en Italie septentrionale et en Corse au Moyen Âge." ], "tags": [ "Middle-Ages", "rare" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pjɛv\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Italianisme" ], "word": "pieve" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "pieve" } ], "word": "piève" }
Download raw JSONL data for piève meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.