"pièce blanche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pièce et blanche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pièces blanches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "dix sous"
    },
    {
      "word": "pièce jaune"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860",
          "text": "Mais, si vous faites courir pour vous, mère Tranchet, il faut tout de même déposer dans le sac du maire une pièce blanche de cinquante centimes."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "Sigognac tira de son escarcelle une pièce blanche qu’il tendit au poëte qui, d’abord, enfoncé dans une rêverie profonde comme sont d’habitude ces gens blessés de cervelle et fantastiques d’humeur, ne voyait pas le Baron planté devant lui."
        },
        {
          "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
          "text": "— Eh bien ! allez vous mettre sous une porte et tendez la main à un monsieur que vous verrez venir rapidement tassé dans un petit paletot, vous me direz ce qu’il vous donnera ; tendez-la, au contraire, à un monsieur qui marchera doucement, enveloppé dans un gros pardessus ou dans des fourrures, et vous aurez peut-être une pièce blanche."
        },
        {
          "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
          "text": "Et je jetai mon chapeau à Capi qui le prit dans sa gueule.\nOn applaudit beaucoup la grâce avec laquelle il savait saluer lorsqu’on lui avait donné, mais ce qui valait mieux pour nous, on lui donna beaucoup ; comme je le suivais, je voyais les pièces blanches tomber dans le chapeau ; le marié mit la dernière et ce fut une pièce de cinq francs."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Je donne dix sous pour payer — une pièce blanche au lieu de cuivre ; quand on est pauvre, on fait toujours changer ses pièces blanches."
        },
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "Pierre donna la pièce blanche, et l’homme, sautant sur le talus, s’éloigna ; on entendit ses pas sonner sur les larges dalles du chemin de halage."
        },
        {
          "ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, Le Livre de Poche, page 147",
          "text": "– Quand j’eus quinze ans, chaque dimanche, mon père m’appelait et me donnait deux francs, une pièce blanche, mais comme j’allais franchir le seuil, il me rappelait, il me fouillait et s’il trouvait seulement deux sous de plus sur moi que ce qu'il m’avait donné, il me fallait dire où je les avais pris."
        },
        {
          "ref": "Camille et Michel Blanchard-Jacquet, La Petite Fille et Son Papillon dans Papillons de Noël",
          "text": "Arrivée en haut de la cheminée, elle regarde dans sa hotte et découvre 12 pièces de monnaie : 11 pièces blanches et 1 pièce jaune, que les papillons du ciel ont fait tomber pour elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de monnaie en alliage blanc ou très clair, d’une valeur variable suivant les époques."
      ],
      "id": "fr-pièce_blanche-fr-noun-z5uFAKSC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛs blɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pièce blanche"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pièce et blanche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pièces blanches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "dix sous"
    },
    {
      "word": "pièce jaune"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860",
          "text": "Mais, si vous faites courir pour vous, mère Tranchet, il faut tout de même déposer dans le sac du maire une pièce blanche de cinquante centimes."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "Sigognac tira de son escarcelle une pièce blanche qu’il tendit au poëte qui, d’abord, enfoncé dans une rêverie profonde comme sont d’habitude ces gens blessés de cervelle et fantastiques d’humeur, ne voyait pas le Baron planté devant lui."
        },
        {
          "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
          "text": "— Eh bien ! allez vous mettre sous une porte et tendez la main à un monsieur que vous verrez venir rapidement tassé dans un petit paletot, vous me direz ce qu’il vous donnera ; tendez-la, au contraire, à un monsieur qui marchera doucement, enveloppé dans un gros pardessus ou dans des fourrures, et vous aurez peut-être une pièce blanche."
        },
        {
          "ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
          "text": "Et je jetai mon chapeau à Capi qui le prit dans sa gueule.\nOn applaudit beaucoup la grâce avec laquelle il savait saluer lorsqu’on lui avait donné, mais ce qui valait mieux pour nous, on lui donna beaucoup ; comme je le suivais, je voyais les pièces blanches tomber dans le chapeau ; le marié mit la dernière et ce fut une pièce de cinq francs."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Je donne dix sous pour payer — une pièce blanche au lieu de cuivre ; quand on est pauvre, on fait toujours changer ses pièces blanches."
        },
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "Pierre donna la pièce blanche, et l’homme, sautant sur le talus, s’éloigna ; on entendit ses pas sonner sur les larges dalles du chemin de halage."
        },
        {
          "ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, Le Livre de Poche, page 147",
          "text": "– Quand j’eus quinze ans, chaque dimanche, mon père m’appelait et me donnait deux francs, une pièce blanche, mais comme j’allais franchir le seuil, il me rappelait, il me fouillait et s’il trouvait seulement deux sous de plus sur moi que ce qu'il m’avait donné, il me fallait dire où je les avais pris."
        },
        {
          "ref": "Camille et Michel Blanchard-Jacquet, La Petite Fille et Son Papillon dans Papillons de Noël",
          "text": "Arrivée en haut de la cheminée, elle regarde dans sa hotte et découvre 12 pièces de monnaie : 11 pièces blanches et 1 pièce jaune, que les papillons du ciel ont fait tomber pour elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de monnaie en alliage blanc ou très clair, d’une valeur variable suivant les époques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛs blɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pièce blanche"
}