See phytodégradation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe phyto-, du grec ancien φυτόν, phytón (« végétal »), et du nom dégradation, dérivé du verbe dégrader avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "phytodégradations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nadia Origo, Stanislas Wicherek et Micheline Hotyat, Réhabilitation des sites pollués par phytoremédiation, Vertigo vol. 12nᵒ 2, 2012.",
"text": "La phytoremédiation est un terme général qui désigne plus spécifiquement divers procédés dits de bio-dépollution (Bert et Deram, 1999 ; ARTEB, 2006) tels que la phytoextraction, la rhizofiltration, la phytostabilisation, la phytodégradation, la rhizodégradation et la phytovolatilisation."
},
{
"ref": "Clémentine Desfemmes, La phytoremédiation, ou comment les plantes dépolluent sols et eaux, site gerbeaud.com, 19 septembre 2014.",
"text": "Autre type de phytoremédiation, plus radical : la phytodégradation. Dans ce cas-là, des polluants organiques qui résistent à la dégradation \"naturelle\" dans le sol (et qui ont donc une rémanence importante, tels que les hydrocarbures aromatiques polycycliques ou les solvants chlorés) sont rapidement dégradés par les bactéries qui vivent en symbiose avec les racines (rhizosphère), et métabolisés par la plante."
}
],
"glosses": [
"Utilisation de plantes pour accélérer la dégradation des composés organiques polluants."
],
"id": "fr-phytodégradation-fr-noun-hxF~foVK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.tɔ.de.ɡʁa.da.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Phytodegradation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phytodegradation"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitodegradación"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fitodegradáció"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitodegradazione"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "fitoperangsangan"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fitodegradacja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitodegradação"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fytodegradering"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fytodegradace"
}
],
"word": "phytodégradation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en malais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe phyto-, du grec ancien φυτόν, phytón (« végétal »), et du nom dégradation, dérivé du verbe dégrader avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "phytodégradations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nadia Origo, Stanislas Wicherek et Micheline Hotyat, Réhabilitation des sites pollués par phytoremédiation, Vertigo vol. 12nᵒ 2, 2012.",
"text": "La phytoremédiation est un terme général qui désigne plus spécifiquement divers procédés dits de bio-dépollution (Bert et Deram, 1999 ; ARTEB, 2006) tels que la phytoextraction, la rhizofiltration, la phytostabilisation, la phytodégradation, la rhizodégradation et la phytovolatilisation."
},
{
"ref": "Clémentine Desfemmes, La phytoremédiation, ou comment les plantes dépolluent sols et eaux, site gerbeaud.com, 19 septembre 2014.",
"text": "Autre type de phytoremédiation, plus radical : la phytodégradation. Dans ce cas-là, des polluants organiques qui résistent à la dégradation \"naturelle\" dans le sol (et qui ont donc une rémanence importante, tels que les hydrocarbures aromatiques polycycliques ou les solvants chlorés) sont rapidement dégradés par les bactéries qui vivent en symbiose avec les racines (rhizosphère), et métabolisés par la plante."
}
],
"glosses": [
"Utilisation de plantes pour accélérer la dégradation des composés organiques polluants."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.tɔ.de.ɡʁa.da.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phytodégradation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Phytodegradation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phytodegradation"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitodegradación"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fitodegradáció"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitodegradazione"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "fitoperangsangan"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fitodegradacja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitodegradação"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fytodegradering"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fytodegradace"
}
],
"word": "phytodégradation"
}
Download raw JSONL data for phytodégradation meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.