See physalis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "-s prononcés /s/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes médicinales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes ornementales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes toxiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1823) Du latin des botanistes physalis (Linné, 1798), lui-même du grec ancien φυσαλλίς, phusallís (« vessie »), en raison de la forme de son calice."
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Solanaceae"
],
"word": "solanacée"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Physalis alkekengi",
"word": "alkékenge"
},
{
"sense": "Physalis peruviana",
"word": "coqueret du Pérou"
},
{
"sense": "Physalis somnifera",
"word": "coqueret somnifère"
},
{
"sense": "Physalis heterophylla",
"word": "cerise de terre sauvage"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Coyaud, Contes et légendes du Japon, 2001",
"text": "Le matin, faisant un tour dans le jardin, il trouva tas de physalis rouges."
}
],
"glosses": [
"Genre de plantes de la famille des solanacées, annuelles ou vivaces, aux feuilles entières, aux fleurs à corolle entourée d’un calice orange vif semblable à une lanterne, aux fruits (baies enveloppées d’un calice) généralement toxiques."
],
"id": "fr-physalis-fr-noun-j0N2OOUj",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Des graines de physalis."
}
],
"glosses": [
"Alkékenge."
],
"id": "fr-physalis-fr-noun-3Ec0Pnbv",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.za.lis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-physalis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-physalis.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alkékenge"
},
{
"word": "amour-en-cage"
},
{
"word": "amour en cage"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "cerise de terre"
},
{
"word": "coquerelle"
},
{
"word": "coqueret"
},
{
"word": "capuli"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Physalis"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "groundcherry"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ground cherry"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "physalis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Habwa",
"word": "حبوة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حَبْوَة"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "stulga"
}
],
"word": "physalis"
}
{
"categories": [
"-s prononcés /s/ en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Plantes médicinales en français",
"Plantes ornementales en français",
"Plantes toxiques en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1823) Du latin des botanistes physalis (Linné, 1798), lui-même du grec ancien φυσαλλίς, phusallís (« vessie »), en raison de la forme de son calice."
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Solanaceae"
],
"word": "solanacée"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Physalis alkekengi",
"word": "alkékenge"
},
{
"sense": "Physalis peruviana",
"word": "coqueret du Pérou"
},
{
"sense": "Physalis somnifera",
"word": "coqueret somnifère"
},
{
"sense": "Physalis heterophylla",
"word": "cerise de terre sauvage"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Coyaud, Contes et légendes du Japon, 2001",
"text": "Le matin, faisant un tour dans le jardin, il trouva tas de physalis rouges."
}
],
"glosses": [
"Genre de plantes de la famille des solanacées, annuelles ou vivaces, aux feuilles entières, aux fleurs à corolle entourée d’un calice orange vif semblable à une lanterne, aux fruits (baies enveloppées d’un calice) généralement toxiques."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Des graines de physalis."
}
],
"glosses": [
"Alkékenge."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.za.lis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-physalis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-physalis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-physalis.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alkékenge"
},
{
"word": "amour-en-cage"
},
{
"word": "amour en cage"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "cerise de terre"
},
{
"word": "coquerelle"
},
{
"word": "coqueret"
},
{
"word": "capuli"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Physalis"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "groundcherry"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ground cherry"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "physalis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Habwa",
"word": "حبوة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حَبْوَة"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "stulga"
}
],
"word": "physalis"
}
Download raw JSONL data for physalis meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.