"phygital" meaning in All languages combined

See phygital on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \fi.ʒi.tal\ Forms: phygitaux [plural, masculine], phygitale [singular, feminine], phygitales [plural, feminine]
  1. Relatif au phygital, méthode de vente. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-phygital-fr-adj-9NZNECmC Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: physioconnecté

Noun [Français]

IPA: \fi.ʒi.tal\
  1. Méthode de vente qui associe un point de vente physique et l’accès à internet. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-phygital-fr-noun-v6JsRnp9 Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Lexique en français du marketing Topics: marketing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: phygitaliser

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "phygitaliser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2013) Mot-valise anglais composé de physical et digital. https://books.google.fr/books?id=tZJQDQAAQBAJ&pg=PA182&dq=%22phygital%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjl4qmy1NbWAhUEBBoKHS4KAZ0Q6AEIKTAA#v=onepage&q=%22phygital%22&f=false",
    "Emploi en français (2013)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du marketing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "EmmanuelleOesterlé, PSA vendra désormais des voitures neuves en ligne, 20 juillet 2017 sur le site lefigaro.fr",
          "text": "Au Royaume-Uni, les ventes Peugeot en phygital – contraction de physique et digital, qui désigne le parcours d’un client à la fois digital sur internet et physique en point de vente – ont augmenté de 75 % sur le premier semestre 2017, avec un taux de conquête de près de 40 %."
        },
        {
          "ref": "Fédération Française du Commerce Phygital, Définition du Phygital Commerce sur le site federation-francaise-du-commerce-phygital.com",
          "text": "La différence entre Digital et le Phygital repose donc sur la notion de “propriété du matériel ou terminal utilisé”. Et cette notion de propriété ou non change tout. Si le consommateur est propriétaire du terminal qu’il utilise, même s’il se trouve dans un point de vente, alors il se trouve en dehors du cadre du phygital."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode de vente qui associe un point de vente physique et l’accès à internet."
      ],
      "id": "fr-phygital-fr-noun-v6JsRnp9",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "marketing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.ʒi.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phygital"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2013) Mot-valise anglais composé de physical et digital. https://books.google.fr/books?id=tZJQDQAAQBAJ&pg=PA182&dq=%22phygital%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjl4qmy1NbWAhUEBBoKHS4KAZ0Q6AEIKTAA#v=onepage&q=%22phygital%22&f=false",
    "Emploi en français (2013)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phygitaux",
      "ipas": [
        "\\fi.ʒi.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "phygitale",
      "ipas": [
        "\\fi.ʒi.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "phygitales",
      "ipas": [
        "\\fi.ʒi.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "XavierQuérat-Hément, L'esprit de service : Manager la transformation ou disparaître, 2016",
          "text": "Une expérience phygitale réussie, un parcours client ponctué de « whaou » est le Graal recherché par tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au phygital, méthode de vente."
      ],
      "id": "fr-phygital-fr-adj-9NZNECmC",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.ʒi.tal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "physioconnecté"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "phygital"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots-valises en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "phygitaliser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2013) Mot-valise anglais composé de physical et digital. https://books.google.fr/books?id=tZJQDQAAQBAJ&pg=PA182&dq=%22phygital%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjl4qmy1NbWAhUEBBoKHS4KAZ0Q6AEIKTAA#v=onepage&q=%22phygital%22&f=false",
    "Emploi en français (2013)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du marketing"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "EmmanuelleOesterlé, PSA vendra désormais des voitures neuves en ligne, 20 juillet 2017 sur le site lefigaro.fr",
          "text": "Au Royaume-Uni, les ventes Peugeot en phygital – contraction de physique et digital, qui désigne le parcours d’un client à la fois digital sur internet et physique en point de vente – ont augmenté de 75 % sur le premier semestre 2017, avec un taux de conquête de près de 40 %."
        },
        {
          "ref": "Fédération Française du Commerce Phygital, Définition du Phygital Commerce sur le site federation-francaise-du-commerce-phygital.com",
          "text": "La différence entre Digital et le Phygital repose donc sur la notion de “propriété du matériel ou terminal utilisé”. Et cette notion de propriété ou non change tout. Si le consommateur est propriétaire du terminal qu’il utilise, même s’il se trouve dans un point de vente, alors il se trouve en dehors du cadre du phygital."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode de vente qui associe un point de vente physique et l’accès à internet."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "marketing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.ʒi.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phygital"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots-valises en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2013) Mot-valise anglais composé de physical et digital. https://books.google.fr/books?id=tZJQDQAAQBAJ&pg=PA182&dq=%22phygital%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjl4qmy1NbWAhUEBBoKHS4KAZ0Q6AEIKTAA#v=onepage&q=%22phygital%22&f=false",
    "Emploi en français (2013)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phygitaux",
      "ipas": [
        "\\fi.ʒi.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "phygitale",
      "ipas": [
        "\\fi.ʒi.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "phygitales",
      "ipas": [
        "\\fi.ʒi.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "XavierQuérat-Hément, L'esprit de service : Manager la transformation ou disparaître, 2016",
          "text": "Une expérience phygitale réussie, un parcours client ponctué de « whaou » est le Graal recherché par tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au phygital, méthode de vente."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.ʒi.tal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "physioconnecté"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "phygital"
}

Download raw JSONL data for phygital meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.