"phosphine" meaning in All languages combined

See phosphine on Wiktionary

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-phosphine.wav Forms: phosphines [plural]
  1. Hydrure de phosphore, phosphine, phosphane (PH₃).
    Sense id: fr-phosphine-en-noun-Cna9aWaE Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: phosphamine, phosphorated hydrogen, phosphorus trihydride Synonyms (nom UICPA): phosphane

Noun [Français]

IPA: \fɔs.fin\
  1. Gaz toxique légèrement plus lourd que l’air, de formule brute PH₃ ; il est utilisé comme agent insecticide de fumigation. Tags: uncountable
    Sense id: fr-phosphine-fr-noun-lUEjKrHP Categories (other): Exemples en français, Noms indénombrables en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hydrogène phosphoré, hydrure de phosphore Synonyms (nom UICPA): phosphane
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hydrogène et de phosphoré."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis d'Hendecourt, « La science hollywoodienne annonçant la vie sur Mars ou Vénus est construite sur des paradigmes dépassés », Le Monde. Mis en ligne le 3 octobre 2020",
          "text": "Aucune molécule isolée, a fortiori simple, ne peut être attribuée de manière certaine à une action biologique. Pour preuve, la phosphine est détectée depuis longtemps dans deux planètes géantes (Jupiter et Saturne) mais aussi dans une enveloppe circumstellaire, sans que l’on puisse préciser les mécanismes détaillés de sa formation."
        },
        {
          "text": "L’étude de la Pre Jane Greaves, de l'université britannique de Cardiff avait fait la une en rapportant la \"présence apparente\" de phosphine sur Vénus.— (AFP, « Controverse sur la présence potentielle de vie dans l'atmosphère de Vénus », Radio-Canada.ca, 4 décembre 2020)"
        },
        {
          "ref": "Alain Labelle, Des \"traces\" de vie dans les nuages de Vénus, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020",
          "text": "Sur notre planète, ce gaz est lié à la présence d’une vie microbiologique. La phosphine est en effet sécrétée par les bactéries, c’est en quelque sorte un \"pet\" de microbe."
        },
        {
          "ref": "Raphaël Baldos, Bruxelles enquête sur l’usage des pesticides en France, journal La Croix, 8 juin 2018, page 13",
          "text": "Les auditeurs se sont intéressés également à l’affaire d’une cargaison de maïs traité à la phosphine, un pesticide hautement toxique, bloqué dans le port de Brest en décembre 2016, à la suite d’un contrôle de routine."
        },
        {
          "ref": "Hélène Parisot (avec l'AFP), « Phosphine : La France va continuer d'exporter », dans La France agricole nᵒ 4005 du 21 avril 2023, p. 16",
          "text": "L'usage du phosphure d’aluminium est en passe d'être restreint. Appliquée sous la forme de comprimés dans les céréales expédiées par bateaux, cette substance génère de la phosphine, un gaz insecticide lorsqu'il réagit avec l'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaz toxique légèrement plus lourd que l’air, de formule brute PH₃ ; il est utilisé comme agent insecticide de fumigation."
      ],
      "id": "fr-phosphine-fr-noun-lUEjKrHP",
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔs.fin\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hydrogène phosphoré"
    },
    {
      "word": "hydrure de phosphore"
    },
    {
      "sense": "nom UICPA",
      "word": "phosphane"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular-only"
  ],
  "word": "phosphine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phosphines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hydrure de phosphore, phosphine, phosphane (PH₃)."
      ],
      "id": "fr-phosphine-en-noun-Cna9aWaE",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-phosphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-phosphine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "phosphamine"
    },
    {
      "sense": "nom UICPA",
      "word": "phosphane"
    },
    {
      "word": "phosphorated hydrogen"
    },
    {
      "word": "phosphorus trihydride"
    }
  ],
  "word": "phosphine"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phosphines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hydrure de phosphore, phosphine, phosphane (PH₃)."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-phosphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-phosphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-phosphine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "phosphamine"
    },
    {
      "sense": "nom UICPA",
      "word": "phosphane"
    },
    {
      "word": "phosphorated hydrogen"
    },
    {
      "word": "phosphorus trihydride"
    }
  ],
  "word": "phosphine"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hydrogène et de phosphoré."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Noms indénombrables en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis d'Hendecourt, « La science hollywoodienne annonçant la vie sur Mars ou Vénus est construite sur des paradigmes dépassés », Le Monde. Mis en ligne le 3 octobre 2020",
          "text": "Aucune molécule isolée, a fortiori simple, ne peut être attribuée de manière certaine à une action biologique. Pour preuve, la phosphine est détectée depuis longtemps dans deux planètes géantes (Jupiter et Saturne) mais aussi dans une enveloppe circumstellaire, sans que l’on puisse préciser les mécanismes détaillés de sa formation."
        },
        {
          "text": "L’étude de la Pre Jane Greaves, de l'université britannique de Cardiff avait fait la une en rapportant la \"présence apparente\" de phosphine sur Vénus.— (AFP, « Controverse sur la présence potentielle de vie dans l'atmosphère de Vénus », Radio-Canada.ca, 4 décembre 2020)"
        },
        {
          "ref": "Alain Labelle, Des \"traces\" de vie dans les nuages de Vénus, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020",
          "text": "Sur notre planète, ce gaz est lié à la présence d’une vie microbiologique. La phosphine est en effet sécrétée par les bactéries, c’est en quelque sorte un \"pet\" de microbe."
        },
        {
          "ref": "Raphaël Baldos, Bruxelles enquête sur l’usage des pesticides en France, journal La Croix, 8 juin 2018, page 13",
          "text": "Les auditeurs se sont intéressés également à l’affaire d’une cargaison de maïs traité à la phosphine, un pesticide hautement toxique, bloqué dans le port de Brest en décembre 2016, à la suite d’un contrôle de routine."
        },
        {
          "ref": "Hélène Parisot (avec l'AFP), « Phosphine : La France va continuer d'exporter », dans La France agricole nᵒ 4005 du 21 avril 2023, p. 16",
          "text": "L'usage du phosphure d’aluminium est en passe d'être restreint. Appliquée sous la forme de comprimés dans les céréales expédiées par bateaux, cette substance génère de la phosphine, un gaz insecticide lorsqu'il réagit avec l'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaz toxique légèrement plus lourd que l’air, de formule brute PH₃ ; il est utilisé comme agent insecticide de fumigation."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔs.fin\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hydrogène phosphoré"
    },
    {
      "word": "hydrure de phosphore"
    },
    {
      "sense": "nom UICPA",
      "word": "phosphane"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular-only"
  ],
  "word": "phosphine"
}

Download raw JSONL data for phosphine meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.