See philippoté on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(adjectif) Participe passé adjectivé de philippoter."
],
"forms": [
{
"form": "philippotés",
"ipas": [
"\\fi.li.pɔ.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "philippotée",
"ipas": [
"\\fi.li.pɔ.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "philippotées",
"ipas": [
"\\fi.li.pɔ.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edme-Bonaventure Courtois, Rapport fait au nom de la Commission chargée de l’examen des papiers trouvés chez Robespierre et ses complices, Paris, 1795, p. 304",
"text": "Cher ami, encore un nouveau philippotin découvert ; l’arrêté que je t’envoie t’en dira assez pour que tu voies son visage philippoté : remets-le, sur-tout, à Robespierre ou à Collot, pour qu’ils en fassent un usage convenable."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Pierre Philippeaux."
],
"id": "fr-philippoté-fr-adj-Jer-nH2s",
"raw_tags": [
"Histoire de France"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Luc Riviere, commentaire sur « Facebook », 21 janvier 2015 19 h 20",
"text": "Problème de ligne politique au FN. La video de Chauprade est bien, un peu trop prudente (mais c’est le jeu). La Le Pen philippotée s’aligne sur Méchancon et Duflot-de-paroles-débiles et souhaite la victoire du trotskyste Tsipras en Grèce. Elle est devenue folle. Virez-la !"
}
],
"glosses": [
"Relatif à Florian Philippot."
],
"id": "fr-philippoté-fr-adj-H1A6UO4p",
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.li.pɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav"
}
],
"word": "philippoté"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(adjectif) Participe passé adjectivé de philippoter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "philippoter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe philippoter."
],
"id": "fr-philippoté-fr-verb-Do-F2gj5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.li.pɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "philippoté"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(adjectif) Participe passé adjectivé de philippoter."
],
"forms": [
{
"form": "philippotés",
"ipas": [
"\\fi.li.pɔ.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "philippotée",
"ipas": [
"\\fi.li.pɔ.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "philippotées",
"ipas": [
"\\fi.li.pɔ.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histoire de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Edme-Bonaventure Courtois, Rapport fait au nom de la Commission chargée de l’examen des papiers trouvés chez Robespierre et ses complices, Paris, 1795, p. 304",
"text": "Cher ami, encore un nouveau philippotin découvert ; l’arrêté que je t’envoie t’en dira assez pour que tu voies son visage philippoté : remets-le, sur-tout, à Robespierre ou à Collot, pour qu’ils en fassent un usage convenable."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Pierre Philippeaux."
],
"raw_tags": [
"Histoire de France"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Luc Riviere, commentaire sur « Facebook », 21 janvier 2015 19 h 20",
"text": "Problème de ligne politique au FN. La video de Chauprade est bien, un peu trop prudente (mais c’est le jeu). La Le Pen philippotée s’aligne sur Méchancon et Duflot-de-paroles-débiles et souhaite la victoire du trotskyste Tsipras en Grèce. Elle est devenue folle. Virez-la !"
}
],
"glosses": [
"Relatif à Florian Philippot."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.li.pɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav"
}
],
"word": "philippoté"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(adjectif) Participe passé adjectivé de philippoter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "philippoter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe philippoter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.li.pɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-philippoté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-philippoté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-philippoté.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "philippoté"
}
Download raw JSONL data for philippoté meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.