"phô" meaning in All languages combined

See phô on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \fo\ Forms: phôs [plural]
  1. Variante orthographique de pho. Tags: alt-of Alternative form of: pho
    Sense id: fr-phô-fr-noun--V01jHN3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Vietnamien]

IPA: \fo˦\
  1. Faire étalage; étaler; exhiber; arborer.
    Sense id: fr-phô-vi-verb-ErnZpklO Categories (other): Exemples en vietnamien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Verbes en vietnamien, Vietnamien

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "HOP"
    },
    {
      "word": "hop"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phôs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pho"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyril Carrère, La colère d’Izanagi , Denoël, 2024",
          "text": "Rien de tel qu’un phô et des rouleaux impériaux pour se confronter à la noirceur du web."
        },
        {
          "ref": "site 716lavie.com, 5 novembre 2015",
          "text": "J’avais donc pris rendez-vous avec elle afin d’aller manger un phô dès que je descendais de l’avion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de pho."
      ],
      "id": "fr-phô-fr-noun--V01jHN3",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phô"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "phó"
    },
    {
      "word": "phò"
    },
    {
      "word": "pho"
    },
    {
      "word": "phồ"
    },
    {
      "word": "phổ"
    },
    {
      "word": "phố"
    },
    {
      "word": "phơ"
    },
    {
      "word": "phở"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "phô học vấn",
          "translation": "Faire étalage de ses connaissances; étaler son savoir"
        },
        {
          "text": "phô tấm huân chương",
          "translation": "Arborer une décoration"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire étalage; étaler; exhiber; arborer."
      ],
      "id": "fr-phô-vi-verb-ErnZpklO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fo˦\\"
    }
  ],
  "word": "phô"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "HOP"
    },
    {
      "word": "hop"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phôs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pho"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyril Carrère, La colère d’Izanagi , Denoël, 2024",
          "text": "Rien de tel qu’un phô et des rouleaux impériaux pour se confronter à la noirceur du web."
        },
        {
          "ref": "site 716lavie.com, 5 novembre 2015",
          "text": "J’avais donc pris rendez-vous avec elle afin d’aller manger un phô dès que je descendais de l’avion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de pho."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phô"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "phó"
    },
    {
      "word": "phò"
    },
    {
      "word": "pho"
    },
    {
      "word": "phồ"
    },
    {
      "word": "phổ"
    },
    {
      "word": "phố"
    },
    {
      "word": "phơ"
    },
    {
      "word": "phở"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "phô học vấn",
          "translation": "Faire étalage de ses connaissances; étaler son savoir"
        },
        {
          "text": "phô tấm huân chương",
          "translation": "Arborer une décoration"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire étalage; étaler; exhiber; arborer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fo˦\\"
    }
  ],
  "word": "phô"
}

Download raw JSONL data for phô meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.