See petit collier argenté on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papillons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de petit, collier et argenté."
],
"hypernyms": [
{
"word": "insecte"
},
{
"raw_tags": [
"lépidoptère"
],
"word": "papillon"
},
{
"raw_tags": [
"papillon de jour"
],
"word": "rhopalocère"
},
{
"raw_tags": [
"Nymphalidae"
],
"word": "nymphalidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La chenille du petit collier argenté se nourrit sur des violettes, la bistorte, myrtille des marais, etc."
}
],
"glosses": [
"Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), d'Eurasie et d'Amérique du Nord, dont le dos des ailes est de couleur orange orné de dessins de couleur marron formant des chevrons entourant des points argentés marginaux, une ligne de points et divers dessins, avec une suffusion basale marron surtout aux postérieures."
],
"id": "fr-petit_collier_argenté-fr-noun-ziMdmKK3",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"au Canada"
],
"word": "boloria à taches argentées"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Clossiana selene"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Boloria (Clossiana) selene"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Braunfleckige Perlmutterfalter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Small Pearl-bordered Fritillary"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fakó gyöngyházlepke"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zilveren maan"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "Brunflekket perlemorvinge"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Dostojka selene"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Brunfläckig pärlemorfjäril"
}
],
"word": "petit collier argenté"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Papillons en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de petit, collier et argenté."
],
"hypernyms": [
{
"word": "insecte"
},
{
"raw_tags": [
"lépidoptère"
],
"word": "papillon"
},
{
"raw_tags": [
"papillon de jour"
],
"word": "rhopalocère"
},
{
"raw_tags": [
"Nymphalidae"
],
"word": "nymphalidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La chenille du petit collier argenté se nourrit sur des violettes, la bistorte, myrtille des marais, etc."
}
],
"glosses": [
"Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), d'Eurasie et d'Amérique du Nord, dont le dos des ailes est de couleur orange orné de dessins de couleur marron formant des chevrons entourant des points argentés marginaux, une ligne de points et divers dessins, avec une suffusion basale marron surtout aux postérieures."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"au Canada"
],
"word": "boloria à taches argentées"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Clossiana selene"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Boloria (Clossiana) selene"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Braunfleckige Perlmutterfalter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Small Pearl-bordered Fritillary"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fakó gyöngyházlepke"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zilveren maan"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "Brunflekket perlemorvinge"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Dostojka selene"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Brunfläckig pärlemorfjäril"
}
],
"word": "petit collier argenté"
}
Download raw JSONL data for petit collier argenté meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.