"perte de fonction" meaning in All languages combined

See perte de fonction on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pɛʁt də fɔ̃k.sjɔ̃\
  1. Inactivation d'une fonction d'une cellule par l'intermédiaire d'une mutation de sa structure moléculaire.
    Sense id: fr-perte_de_fonction-fr-noun-lsEyOACr Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: loss of function (Anglais), pérdida de función (Espagnol), perdita di funzione (Italien), pèrda de foncion (Occitan), perda de função (Portugais)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gain de fonction"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de perte et de fonction."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nadine Hanna, Béatrice Parfait, Dominique Vidaud & Michel Vidaud, Mécanismes et conséquences des mutations, Inserm, 15 novembre 2005",
          "text": "Les mutations par perte de fonction sont retrouvées dans la majorité des maladies récessives, qui nécessitent pour se manifester une atteinte des deux allèles. Elles sont également retrouvées dans les maladies dominantes par haplo-insuffisance, comme l’hypercholestérolémie familiale dont la forme hétérozygote est beaucoup moins sévère que la forme homozygote, la perte de 50 % de l’activité du gène étant suffisante pour entraîner un phénotype clinique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inactivation d'une fonction d'une cellule par l'intermédiaire d'une mutation de sa structure moléculaire."
      ],
      "id": "fr-perte_de_fonction-fr-noun-lsEyOACr",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁt də fɔ̃k.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "loss of function"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pérdida de función"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "perdita di funzione"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pèrda de foncion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "perda de função"
    }
  ],
  "word": "perte de fonction"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gain de fonction"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de perte et de fonction."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nadine Hanna, Béatrice Parfait, Dominique Vidaud & Michel Vidaud, Mécanismes et conséquences des mutations, Inserm, 15 novembre 2005",
          "text": "Les mutations par perte de fonction sont retrouvées dans la majorité des maladies récessives, qui nécessitent pour se manifester une atteinte des deux allèles. Elles sont également retrouvées dans les maladies dominantes par haplo-insuffisance, comme l’hypercholestérolémie familiale dont la forme hétérozygote est beaucoup moins sévère que la forme homozygote, la perte de 50 % de l’activité du gène étant suffisante pour entraîner un phénotype clinique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inactivation d'une fonction d'une cellule par l'intermédiaire d'une mutation de sa structure moléculaire."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁt də fɔ̃k.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "loss of function"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pérdida de función"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "perdita di funzione"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pèrda de foncion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "perda de função"
    }
  ],
  "word": "perte de fonction"
}

Download raw JSONL data for perte de fonction meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.