See personé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "éperons"
},
{
"word": "péronés"
},
{
"word": "ponères"
},
{
"word": "prônées"
},
{
"word": "renopes"
},
{
"word": "renopés"
},
{
"word": "réponse"
},
{
"word": "son père"
},
{
"word": "Sperone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Personnées"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin personata ou persolata (« bardane »).",
"Du latin persona (« masque ») ^([2])"
],
"forms": [
{
"form": "personés",
"ipas": [
"\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "personée",
"ipas": [
"\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "personées",
"ipas": [
"\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "personné"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des familles naturelles, H. Lecoq, J. Juillet, éd. Baillière, 1831",
"text": "On nomme fleurs ou corolles person(n)ées les corolles monopétales dont le tube est plus ou moins allongé, la gorge très dilatée et close supérieurement par le rapprochement du limbe qui est à deux lèvres inégales, de manière à représenter grossièrement le mufle d'un animal, ou certains masques antiques ce qui leur a valu, le nom de fleurs en gueule ou en mufle, qu'on leur donne quelquefois. Les fleurs des Linaria, de l'Antirrhinum majus peuvent servir d'exemples."
}
],
"glosses": [
"Ressemblant à deux lèvres serrées ou au museau d'un animal, à propos de la corolle d'une fleur."
],
"id": "fr-personé-fr-adj-D9rq5uqe",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "geoliek"
}
],
"word": "personé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "personenaf"
},
{
"word": "personesí"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de persona (« suffocation, état de suffocation »)."
],
"forms": [
{
"form": "personeyé",
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeté",
"tags": [
"future",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personel",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeyel",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personetel",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personer",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeyer",
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeter",
"tags": [
"future",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personet",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyet",
"tags": [
"past",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personetet",
"tags": [
"future",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personec",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyec",
"tags": [
"past",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personetec",
"tags": [
"future",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personed",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyed",
"tags": [
"past",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeted",
"tags": [
"future",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personev",
"tags": [
"present",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyev",
"tags": [
"past",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personetev",
"tags": [
"future",
"fourth-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suffoquer."
],
"id": "fr-personé-avk-verb-qJPCrw5s"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛrsɔˈnɛ\\"
},
{
"audio": "personé.wav",
"ipa": "pɛrsɔˈnɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Personé.wav/Personé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Personé.wav/Personé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/personé.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "personé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éperons"
},
{
"word": "péronés"
},
{
"word": "ponères"
},
{
"word": "prônées"
},
{
"word": "renopes"
},
{
"word": "renopés"
},
{
"word": "réponse"
},
{
"word": "son père"
},
{
"word": "Sperone"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en breton",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Personnées"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin personata ou persolata (« bardane »).",
"Du latin persona (« masque ») ^([2])"
],
"forms": [
{
"form": "personés",
"ipas": [
"\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "personée",
"ipas": [
"\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "personées",
"ipas": [
"\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "personné"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des familles naturelles, H. Lecoq, J. Juillet, éd. Baillière, 1831",
"text": "On nomme fleurs ou corolles person(n)ées les corolles monopétales dont le tube est plus ou moins allongé, la gorge très dilatée et close supérieurement par le rapprochement du limbe qui est à deux lèvres inégales, de manière à représenter grossièrement le mufle d'un animal, ou certains masques antiques ce qui leur a valu, le nom de fleurs en gueule ou en mufle, qu'on leur donne quelquefois. Les fleurs des Linaria, de l'Antirrhinum majus peuvent servir d'exemples."
}
],
"glosses": [
"Ressemblant à deux lèvres serrées ou au museau d'un animal, à propos de la corolle d'une fleur."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.sɔ.ne\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "geoliek"
}
],
"word": "personé"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Verbes en kotava",
"Verbes intransitifs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "personenaf"
},
{
"word": "personesí"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de persona (« suffocation, état de suffocation »)."
],
"forms": [
{
"form": "personeyé",
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeté",
"tags": [
"future",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personel",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeyel",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personetel",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personer",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeyer",
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personeter",
"tags": [
"future",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "personet",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyet",
"tags": [
"past",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personetet",
"tags": [
"future",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personec",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyec",
"tags": [
"past",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personetec",
"tags": [
"future",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personed",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyed",
"tags": [
"past",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeted",
"tags": [
"future",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personev",
"tags": [
"present",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personeyev",
"tags": [
"past",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "personetev",
"tags": [
"future",
"fourth-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suffoquer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛrsɔˈnɛ\\"
},
{
"audio": "personé.wav",
"ipa": "pɛrsɔˈnɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Personé.wav/Personé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Personé.wav/Personé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/personé.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "personé"
}
Download raw JSONL data for personé meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.