See persiste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "esprites"
},
{
"word": "esprités"
},
{
"word": "Périsset"
},
{
"word": "pétrisse"
},
{
"word": "pitresse"
},
{
"word": "repistes"
},
{
"word": "repistés"
},
{
"word": "septiers"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je persiste",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on persiste",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je persiste",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on persiste",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de persister."
],
"id": "fr-persiste-fr-verb-83T2bg13"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.europe1.fr, 30 juillet 2017",
"text": "Le Quartet arabe anti-Qatar tient dimanche à Manama une réunion ministérielle pour faire le point sur la crise du Golfe, qui persiste près de deux mois après l'isolement du Qatar pour son présumé soutien au \"terrorisme\"."
}
],
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de persister."
],
"id": "fr-persiste-fr-verb-94UZyU7b"
},
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de persister."
],
"id": "fr-persiste-fr-verb-s~aWUlcx"
},
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de persister."
],
"id": "fr-persiste-fr-verb-wpBLPfcn"
},
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de persister."
],
"id": "fr-persiste-fr-verb-4oeCn4dn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.sist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-persiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-persiste.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "persiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine persist (« persévérer ») et de la finale -e (adverbe)."
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Enderlin, Historia ribelo en Israelo, traduit du français par Gabriel Beecham, dans Le Monde diplomatique en Espéranto, Octobre 2023",
"text": "Decidinte ŝanĝi la reĝimon notinde per reformoj de la juĝosistemo, la ĉefministro Benjamin Netanjahu persiste kontraŭstaras popolan protestadon kiu ne malfortiĝas.",
"translation": "Décidé à changer de régime en réformant notamment le système judiciaire, le premier ministre Benyamin Netanyahou fait face à une protestation populaire qui ne faiblit pas."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-persiste-eo-adv-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\per.ˈsis.te\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "persiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "você/ele/ela persiste"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "persistir"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de persistir."
],
"id": "fr-persiste-pt-verb-rZtZCaQJ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "persistir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de persistir."
],
"id": "fr-persiste-pt-verb-L2LfvtTL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɨɾ.ˈsiʃ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\peɾ.ˈsis.tʃi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "persiste"
}
{
"categories": [
"Adverbes en espéranto",
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine persist (« persévérer ») et de la finale -e (adverbe)."
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en espéranto"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Enderlin, Historia ribelo en Israelo, traduit du français par Gabriel Beecham, dans Le Monde diplomatique en Espéranto, Octobre 2023",
"text": "Decidinte ŝanĝi la reĝimon notinde per reformoj de la juĝosistemo, la ĉefministro Benjamin Netanjahu persiste kontraŭstaras popolan protestadon kiu ne malfortiĝas.",
"translation": "Décidé à changer de régime en réformant notamment le système judiciaire, le premier ministre Benyamin Netanyahou fait face à une protestation populaire qui ne faiblit pas."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\per.ˈsis.te\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "persiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "esprites"
},
{
"word": "esprités"
},
{
"word": "Périsset"
},
{
"word": "pétrisse"
},
{
"word": "pitresse"
},
{
"word": "repistes"
},
{
"word": "repistés"
},
{
"word": "septiers"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je persiste",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on persiste",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je persiste",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on persiste",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de persister."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.europe1.fr, 30 juillet 2017",
"text": "Le Quartet arabe anti-Qatar tient dimanche à Manama une réunion ministérielle pour faire le point sur la crise du Golfe, qui persiste près de deux mois après l'isolement du Qatar pour son présumé soutien au \"terrorisme\"."
}
],
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de persister."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de persister."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de persister."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "persister"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de persister."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.sist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-persiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-persiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-persiste.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "persiste"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "você/ele/ela persiste"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "persistir"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de persistir."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "persistir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de persistir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɨɾ.ˈsiʃ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\peɾ.ˈsis.tʃi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "persiste"
}
Download raw JSONL data for persiste meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.