See perreyeur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur primaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur tertiaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(sens1) De perrière (carrière d'ardoise).", "(sens2)Dérivé de perreyer, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "perreyeurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Si le Grand dictionnaire de la langue française, Logos, de Gérard Legrand, Bruno Villien aux éditions Bordas, donne bien à perreyeur le sens de monteur de perrés, le Dictionnaire raisonne d'architecture d'Ernest Bosc, publié chez Firmin-Didot en 1879, dément cette acceptation et ne propose que le sens d'ouvriers des ardoisières d'Anjou." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bulletin historique et monumental de l'Anjou, volume 6, 1860, page 348https://books.google.fr/books?id=O8dWAAAAMAAJ&pg=PA34& lire en ligne", "text": "D'après leur règlement, il était défendu à tout perreyeur d'à haut de contracter alliance avec la fille d'un ouvrier d'à bas." } ], "glosses": [ "Ardoisier en région angevine et dans le Haut-Anjou. On trouve aussi parfois le terme de perrier." ], "id": "fr-perreyeur-fr-noun-7yp-VoRW" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "L’Intermédiaire des Chercheurs et Curieux, volume 13, 1963", "text": "Perreieur, ou perreyeur : littéralement ouvrier qui construisait les perrés, revêtements en pierre pour protéger les abords d'un pont, les berges d'une rivière; par extension, tailleur ou carrier." } ], "glosses": [ "Employé des Ponts et Chaussées chargé de l'entretien des canaux, en particulier des perrés de quai et des soutènements de duits." ], "id": "fr-perreyeur-fr-noun-DkL5kNOA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.ʁe.jœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "perreyeur" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eur", "Métiers du secteur primaire en français", "Métiers du secteur tertiaire en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(sens1) De perrière (carrière d'ardoise).", "(sens2)Dérivé de perreyer, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "perreyeurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Si le Grand dictionnaire de la langue française, Logos, de Gérard Legrand, Bruno Villien aux éditions Bordas, donne bien à perreyeur le sens de monteur de perrés, le Dictionnaire raisonne d'architecture d'Ernest Bosc, publié chez Firmin-Didot en 1879, dément cette acceptation et ne propose que le sens d'ouvriers des ardoisières d'Anjou." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Bulletin historique et monumental de l'Anjou, volume 6, 1860, page 348https://books.google.fr/books?id=O8dWAAAAMAAJ&pg=PA34& lire en ligne", "text": "D'après leur règlement, il était défendu à tout perreyeur d'à haut de contracter alliance avec la fille d'un ouvrier d'à bas." } ], "glosses": [ "Ardoisier en région angevine et dans le Haut-Anjou. On trouve aussi parfois le terme de perrier." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "L’Intermédiaire des Chercheurs et Curieux, volume 13, 1963", "text": "Perreieur, ou perreyeur : littéralement ouvrier qui construisait les perrés, revêtements en pierre pour protéger les abords d'un pont, les berges d'une rivière; par extension, tailleur ou carrier." } ], "glosses": [ "Employé des Ponts et Chaussées chargé de l'entretien des canaux, en particulier des perrés de quai et des soutènements de duits." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.ʁe.jœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "perreyeur" }
Download raw JSONL data for perreyeur meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.