"peropératoire" meaning in All languages combined

See peropératoire on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ\ Forms: peropératoires [plural], colspan="2" :Modèle:!\pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ\ [singular]
  1. Qualifie tout événement se réalisant durant une opération chirurgicale.
    Sense id: fr-peropératoire-fr-adj-W4GEfHx4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: intraoperativ (Allemand), intraoperative (Anglais), interoperative (Anglais), intraoperatorio (Espagnol), śródoperacyjne (Polonais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pré-opératoire"
    },
    {
      "word": "préopératoire"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec per-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XIXᵉ siècle) Motdérivé de opératoire, avec le préfixe per-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peropératoires",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "BernardBlanc, Charles Sultan, Christian Jamin, Traité de gynécologie médicale, Springer, 2004, page 527",
          "text": "La rupture peropératoire d’un kyste dermoïde peut exposer au risque de péritonite granulomateuse. Malgré le taux élevé de rupture peropératoire (près de 50 %), les cas rapportés de péritonite granulomateuse restent rares."
        },
        {
          "ref": "AudreyVaugrente, Anesthésie : quand les patients se réveillent pendant l'opération, pourquoidocteur.fr, 10 septembre 2014",
          "text": "Le réveil peropératoire accidentel est une des complications les plus redoutées des patients et des anesthésistes."
        },
        {
          "ref": "Radiothérapie peropératoire dans le cancer du sein, communiqué de presse de la Haute Autorité de Santé (France), has-sante.fr, 1ᵉʳ juin 2016",
          "text": "Dans le cancer du sein, la radiothérapie peropératoire consiste en une irradiation unique, à l’intérieur de la zone d’exérèse de la tumeur, au cours de l’intervention chirurgicale réalisée sous anesthésie générale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie tout événement se réalisant durant une opération chirurgicale."
      ],
      "id": "fr-peropératoire-fr-adj-W4GEfHx4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "intraoperativ"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "intraoperative"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "interoperative"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "intraoperatorio"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "śródoperacyjne"
    }
  ],
  "word": "peropératoire"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pré-opératoire"
    },
    {
      "word": "préopératoire"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec per-",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XIXᵉ siècle) Motdérivé de opératoire, avec le préfixe per-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peropératoires",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "BernardBlanc, Charles Sultan, Christian Jamin, Traité de gynécologie médicale, Springer, 2004, page 527",
          "text": "La rupture peropératoire d’un kyste dermoïde peut exposer au risque de péritonite granulomateuse. Malgré le taux élevé de rupture peropératoire (près de 50 %), les cas rapportés de péritonite granulomateuse restent rares."
        },
        {
          "ref": "AudreyVaugrente, Anesthésie : quand les patients se réveillent pendant l'opération, pourquoidocteur.fr, 10 septembre 2014",
          "text": "Le réveil peropératoire accidentel est une des complications les plus redoutées des patients et des anesthésistes."
        },
        {
          "ref": "Radiothérapie peropératoire dans le cancer du sein, communiqué de presse de la Haute Autorité de Santé (France), has-sante.fr, 1ᵉʳ juin 2016",
          "text": "Dans le cancer du sein, la radiothérapie peropératoire consiste en une irradiation unique, à l’intérieur de la zone d’exérèse de la tumeur, au cours de l’intervention chirurgicale réalisée sous anesthésie générale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie tout événement se réalisant durant une opération chirurgicale."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "intraoperativ"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "intraoperative"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "interoperative"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "intraoperatorio"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "śródoperacyjne"
    }
  ],
  "word": "peropératoire"
}

Download raw JSONL data for peropératoire meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.