See permettrons on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "nous permettrons" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 24, 40 ] ], "ref": "Serge Astolfi, Le Nettoyeur… Ou le fabuleux destin d’un homme moyen, 2016, page 145", "text": "Forcément, Hubert (nous nous permettrons ce diminutif afin que vous puissiez gagner du temps à la lecture et ainsi vous ne serez pas en retard à la sortie de l’école pour récupérer votre enfant) a autre chose à faire que de faire préparer le bain à son épouse qui « déflatule » son York chez le vétérinaire, puisqu’il est en train d’expliquer à Martha di Fatima, leur dame de maison, le danger pour elle de se pencher en avant, afin de ramasser un stylo, alors que son patron se trouve derrière, avec malencontreusement le pantalon baissé." } ], "form_of": [ { "word": "permettre" } ], "glosses": [ "Première personne du pluriel du futur de permettre." ], "id": "fr-permettrons-fr-verb-aCVMAkum" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛʁ.mɛ.tʁɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-permettrons.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-permettrons.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-permettrons.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-permettrons.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "permettrons" }
{ "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "nous permettrons" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 24, 40 ] ], "ref": "Serge Astolfi, Le Nettoyeur… Ou le fabuleux destin d’un homme moyen, 2016, page 145", "text": "Forcément, Hubert (nous nous permettrons ce diminutif afin que vous puissiez gagner du temps à la lecture et ainsi vous ne serez pas en retard à la sortie de l’école pour récupérer votre enfant) a autre chose à faire que de faire préparer le bain à son épouse qui « déflatule » son York chez le vétérinaire, puisqu’il est en train d’expliquer à Martha di Fatima, leur dame de maison, le danger pour elle de se pencher en avant, afin de ramasser un stylo, alors que son patron se trouve derrière, avec malencontreusement le pantalon baissé." } ], "form_of": [ { "word": "permettre" } ], "glosses": [ "Première personne du pluriel du futur de permettre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛʁ.mɛ.tʁɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-permettrons.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-permettrons.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-permettrons.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-permettrons.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-permettrons.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-permettrons.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "permettrons" }
Download raw JSONL data for permettrons meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.