See perfectible on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "imperfectible"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ibl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin perfectus (« parfait »)."
],
"forms": [
{
"form": "perfectibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’homme est de sa nature un être perfectible."
},
{
"ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 134",
"text": "Comment pourrait-on t’aimer, car tu n’es même pas une personne, une créature définie, imparfaite, mais du moins perfectible. Tu es une eau informe qui coule selon la pente qu’on lui offre, un poisson sans mémoire et sans réflexion qui tant qu’il vivra dans son aquarium se heurtera cent fois par jour contre le vitrage qu’il continuera à prendre pour de l’eau."
}
],
"glosses": [
"Qui est susceptible d’être perfectionné ou de se perfectionner."
],
"id": "fr-perfectible-fr-adj-c9cqrwXj"
},
{
"glosses": [
"Qui est susceptible d'améliorations, d'amendements, de corrections."
],
"id": "fr-perfectible-fr-adj-CChtid9j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.fɛk.tibl\\"
},
{
"ipa": "\\pɛʁ.fɛk.tibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\pɛʁ.fɛk.tibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfectible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfectible.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfectible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfectible.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "perfectible"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "perfettibile"
}
],
"word": "perfectible"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perfectibility"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de perfect et du suffixe -ible."
],
"forms": [
{
"form": "more perfectible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most perfectible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perfectible."
],
"id": "fr-perfectible-en-adj-1nexsj0q"
}
],
"word": "perfectible"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -ible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de perfècte, avec le suffixe -ible."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "perfectible\\peɾfekˈtiple\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "perfectibles",
"ipas": [
"\\peɾfekˈtiples\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "perfectibla",
"ipas": [
"\\peɾfekˈtiplo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "perfectiblas",
"ipas": [
"\\peɾfekˈtiplo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perfectible."
],
"id": "fr-perfectible-oc-adj-1nexsj0q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɾfekˈtiple\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Béarn (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav"
}
],
"word": "perfectible"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "perfectibility"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de perfect et du suffixe -ible."
],
"forms": [
{
"form": "more perfectible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most perfectible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perfectible."
]
}
],
"word": "perfectible"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "imperfectible"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ibl\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin perfectus (« parfait »)."
],
"forms": [
{
"form": "perfectibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’homme est de sa nature un être perfectible."
},
{
"ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 134",
"text": "Comment pourrait-on t’aimer, car tu n’es même pas une personne, une créature définie, imparfaite, mais du moins perfectible. Tu es une eau informe qui coule selon la pente qu’on lui offre, un poisson sans mémoire et sans réflexion qui tant qu’il vivra dans son aquarium se heurtera cent fois par jour contre le vitrage qu’il continuera à prendre pour de l’eau."
}
],
"glosses": [
"Qui est susceptible d’être perfectionné ou de se perfectionner."
]
},
{
"glosses": [
"Qui est susceptible d'améliorations, d'amendements, de corrections."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.fɛk.tibl\\"
},
{
"ipa": "\\pɛʁ.fɛk.tibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\pɛʁ.fɛk.tibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfectible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfectible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfectible.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfectible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfectible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfectible.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "perfectible"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "perfettibile"
}
],
"word": "perfectible"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en occitan",
"Dérivations en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -ible",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de perfècte, avec le suffixe -ible."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "perfectible\\peɾfekˈtiple\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "perfectibles",
"ipas": [
"\\peɾfekˈtiples\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "perfectibla",
"ipas": [
"\\peɾfekˈtiplo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "perfectiblas",
"ipas": [
"\\peɾfekˈtiplo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perfectible."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɾfekˈtiple\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Béarn (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-perfectible.wav"
}
],
"word": "perfectible"
}
Download raw JSONL data for perfectible meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.