See penchement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de pencher, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "penchements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Un penchement de tête." }, { "text": "Le penchement du corps." }, { "ref": "Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 31", "text": "Des femmes, sorties des maisons voisines, s'étaient rassemblées autour de la carriole et s'apitoyaient avec des exclamations pointues, des mains jointes, des penchements de tête et des regards éplorés vers le réverbère." }, { "ref": "Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 175", "text": "Elle m’expliquait avec un penchement de douceur :\n« La SENSATION vous permet de sentir les choses en train de se faire. L’INTUITION vous fait deviner celles qui vont arriver. »" } ], "glosses": [ "Action de pencher, attitude d’un corps qui penche." ], "id": "fr-penchement-fr-noun-4BlliQhn" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɑ̃ʃ.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "penchement" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de pencher, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "penchements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Un penchement de tête." }, { "text": "Le penchement du corps." }, { "ref": "Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 31", "text": "Des femmes, sorties des maisons voisines, s'étaient rassemblées autour de la carriole et s'apitoyaient avec des exclamations pointues, des mains jointes, des penchements de tête et des regards éplorés vers le réverbère." }, { "ref": "Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 175", "text": "Elle m’expliquait avec un penchement de douceur :\n« La SENSATION vous permet de sentir les choses en train de se faire. L’INTUITION vous fait deviner celles qui vont arriver. »" } ], "glosses": [ "Action de pencher, attitude d’un corps qui penche." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɑ̃ʃ.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "penchement" }
Download raw JSONL data for penchement meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.