"peindre le diable sur la muraille" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Suisse",
          "orig": "français de Suisse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Cherbuliez, La Dissolution du Reichstag et la Politique électorale en Allemagne, dans la Revue des Deux Mondes, 3ᵉ période, tome 79, 1887, page 669-680",
          "text": "Ils savaient que toutes les fois qu’on désire obtenir de leur docilité chagrine quelque grand sacrifice et une augmentation des charges publiques, on a soin de peindre le diable sur la muraille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne voir que le côté négatif, noircir une situation, la faire paraître pire qu’elle ne l’est réellement."
      ],
      "id": "fr-peindre_le_diable_sur_la_muraille-fr-verb-ieALCS1H",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ̃dʁ lə djabl syʁ la my.ʁaj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peindre le diable sur la muraille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peindre le diable sur la muraille.wav"
    }
  ],
  "word": "peindre le diable sur la muraille"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Suisse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Cherbuliez, La Dissolution du Reichstag et la Politique électorale en Allemagne, dans la Revue des Deux Mondes, 3ᵉ période, tome 79, 1887, page 669-680",
          "text": "Ils savaient que toutes les fois qu’on désire obtenir de leur docilité chagrine quelque grand sacrifice et une augmentation des charges publiques, on a soin de peindre le diable sur la muraille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne voir que le côté négatif, noircir une situation, la faire paraître pire qu’elle ne l’est réellement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ̃dʁ lə djabl syʁ la my.ʁaj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peindre le diable sur la muraille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peindre_le_diable_sur_la_muraille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peindre le diable sur la muraille.wav"
    }
  ],
  "word": "peindre le diable sur la muraille"
}