"pays de la liberté" meaning in All languages combined

See pays de la liberté on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pɛ.i də la li.bɛʁ.te\
  1. États-Unis.
    Sense id: fr-pays_de_la_liberté-fr-noun-Ata~YmMD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Oncle Sam Translations: Land of Liberty (Anglais), 자유의 나라 (jayuui nara) (Coréen), 自由の国 (jiyū no kuni) (Japonais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Périphrases désignant des pays en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claudine Monteil, Les Amants de la liberté : L’Aventure de Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir dans le siècle, Editions 1, Paris, 1999",
          "text": "Durant leurs séjours aux États-Unis, ils avaient observé ce pays d’un œil exercé à la critique marxiste. Le racisme manifeste des Américains à l’égard des Noirs, le regard percutant de l’écrivain Richard Wright sur ceux de sa condition, les incitaient à garder une distance à l’égard du pays de la liberté où chacun d’eux avait pourtant laissé une part de lui-même."
        },
        {
          "ref": "Louis Jacolliot, Voyage au pays de la liberté : La vie communale aux États-Unis, Paris, 1876",
          "text": "[Titre] Voyage au pays de la liberté : la vie communale aux États-Unis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "États-Unis."
      ],
      "id": "fr-pays_de_la_liberté-fr-noun-Ata~YmMD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ.i də la li.bɛʁ.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Oncle Sam"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Land of Liberty"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jayuui nara",
      "traditional_writing": "自由의 나라",
      "word": "자유의 나라"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jiyū no kuni",
      "word": "自由の国"
    }
  ],
  "word": "pays de la liberté"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Périphrases désignant des pays en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claudine Monteil, Les Amants de la liberté : L’Aventure de Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir dans le siècle, Editions 1, Paris, 1999",
          "text": "Durant leurs séjours aux États-Unis, ils avaient observé ce pays d’un œil exercé à la critique marxiste. Le racisme manifeste des Américains à l’égard des Noirs, le regard percutant de l’écrivain Richard Wright sur ceux de sa condition, les incitaient à garder une distance à l’égard du pays de la liberté où chacun d’eux avait pourtant laissé une part de lui-même."
        },
        {
          "ref": "Louis Jacolliot, Voyage au pays de la liberté : La vie communale aux États-Unis, Paris, 1876",
          "text": "[Titre] Voyage au pays de la liberté : la vie communale aux États-Unis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "États-Unis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ.i də la li.bɛʁ.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Oncle Sam"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Land of Liberty"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jayuui nara",
      "traditional_writing": "自由의 나라",
      "word": "자유의 나라"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jiyū no kuni",
      "word": "自由の国"
    }
  ],
  "word": "pays de la liberté"
}

Download raw JSONL data for pays de la liberté meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.