See patronat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "droit de patronat"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin patronatus (« patronat, dignité de patron »)."
],
"forms": [
{
"form": "patronats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Gabriel Fredet &Denis Pingaud, Les patrons face à la gauche, Éditions Ramsay, 1982, chapitre 10",
"text": "Autant dire que le départ des cinq sociétés industrielles nationalisables de leurs syndicats respectifs laisserait un trou de plusieurs millions de francs par an dans les caisses du patronat."
},
{
"ref": "Georges Pompidou, intervention au Conseil des ministres du 21 janvier 1965 citée par Alain Peyrefitte, C’était de Gaulle, volume 2, Fayard, 1997, chapitre 7",
"text": "L’éloge vibrant du libéralisme traditionnel, c’est l’attitude de tous les patronats de la terre."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des patrons, des chefs d’entreprise, éventuellement représenté par des organisations."
],
"id": "fr-patronat-fr-noun-nLvYeUVj",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Sée, Les classes rurales et le régime domanial en France au Moyen Âge, V. Giard et E. Brière, 1901, page 24",
"text": "Sous les Mérovingiens et les Carolingiens, l’habitude du patronat n’a fait que se développer, non seulement sous l’influence de coutumes germaniques, mais surtout sous l’effet de l’anarchie régnante."
}
],
"glosses": [
"Condition du patron à l’égard du client, dans l’antiquité romaine et le haut moyen-âge."
],
"id": "fr-patronat-fr-noun-k7yJ6ru~",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁɔ.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-patronat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-patronat.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"plural"
],
"word": "arbejdsgiverne"
}
],
"word": "patronat"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en danois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "droit de patronat"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin patronatus (« patronat, dignité de patron »)."
],
"forms": [
{
"form": "patronats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Gabriel Fredet &Denis Pingaud, Les patrons face à la gauche, Éditions Ramsay, 1982, chapitre 10",
"text": "Autant dire que le départ des cinq sociétés industrielles nationalisables de leurs syndicats respectifs laisserait un trou de plusieurs millions de francs par an dans les caisses du patronat."
},
{
"ref": "Georges Pompidou, intervention au Conseil des ministres du 21 janvier 1965 citée par Alain Peyrefitte, C’était de Gaulle, volume 2, Fayard, 1997, chapitre 7",
"text": "L’éloge vibrant du libéralisme traditionnel, c’est l’attitude de tous les patronats de la terre."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des patrons, des chefs d’entreprise, éventuellement représenté par des organisations."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Sée, Les classes rurales et le régime domanial en France au Moyen Âge, V. Giard et E. Brière, 1901, page 24",
"text": "Sous les Mérovingiens et les Carolingiens, l’habitude du patronat n’a fait que se développer, non seulement sous l’influence de coutumes germaniques, mais surtout sous l’effet de l’anarchie régnante."
}
],
"glosses": [
"Condition du patron à l’égard du client, dans l’antiquité romaine et le haut moyen-âge."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁɔ.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-patronat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-patronat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-patronat.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"plural"
],
"word": "arbejdsgiverne"
}
],
"word": "patronat"
}
Download raw JSONL data for patronat meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.