See patrilocal on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "avunculocal"
},
{
"word": "matrilocal"
},
{
"word": "uxorilocal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "patrilocalité"
}
],
"etymology_texts": [
"(1936) De l’anglais patrilocal, formé du latin pater (« père ») et de l’anglais local."
],
"forms": [
{
"form": "patrilocaux",
"ipas": [
"\\pa.tʁi.lɔ.ko\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patrilocale",
"ipas": [
"\\pa.tʁi.lɔ.kal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patrilocales",
"ipas": [
"\\pa.tʁi.lɔ.kal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilocal"
},
{
"word": "néolocal"
},
{
"word": "unilocal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lowie, Anthropol. cult., traduit par E. Métraux, 1936, p. 266",
"text": "On observe deux catégories contradictoires de résidence : celle-ci est matrilocale si le fiancé va demeurer dans la famille de sa femme, et patrilocale quand la fiancée se rend dans la demeure de son futur mari."
}
],
"glosses": [
"Qui vit chez le mari (le père pour ses enfants) sur son territoire, son domaine, en parlant des couples."
],
"id": "fr-patrilocal-fr-adj-Evi1rIOB",
"raw_tags": [
"Famille"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anthropologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une société dont la plupart des familles sont patrilocales."
],
"id": "fr-patrilocal-fr-adj-1VkGiwEB",
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁi.lɔ.kal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patrilocal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patrilocal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "virilocal"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "patrilocal"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بطريرمقامي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بطريرمقامية"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "tadannezel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "patrilocale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chichigata kyojū",
"word": "父方居住"
}
],
"word": "patrilocal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "avunculocal"
},
{
"word": "matrilocal"
},
{
"word": "uxorilocal"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "patrilocalité"
}
],
"etymology_texts": [
"(1936) De l’anglais patrilocal, formé du latin pater (« père ») et de l’anglais local."
],
"forms": [
{
"form": "patrilocaux",
"ipas": [
"\\pa.tʁi.lɔ.ko\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patrilocale",
"ipas": [
"\\pa.tʁi.lɔ.kal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patrilocales",
"ipas": [
"\\pa.tʁi.lɔ.kal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilocal"
},
{
"word": "néolocal"
},
{
"word": "unilocal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la famille"
],
"examples": [
{
"ref": "Lowie, Anthropol. cult., traduit par E. Métraux, 1936, p. 266",
"text": "On observe deux catégories contradictoires de résidence : celle-ci est matrilocale si le fiancé va demeurer dans la famille de sa femme, et patrilocale quand la fiancée se rend dans la demeure de son futur mari."
}
],
"glosses": [
"Qui vit chez le mari (le père pour ses enfants) sur son territoire, son domaine, en parlant des couples."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’anthropologie"
],
"glosses": [
"Se dit d’une société dont la plupart des familles sont patrilocales."
],
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁi.lɔ.kal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patrilocal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patrilocal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patrilocal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patrilocal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "virilocal"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "patrilocal"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بطريرمقامي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بطريرمقامية"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "tadannezel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "patrilocale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chichigata kyojū",
"word": "父方居住"
}
],
"word": "patrilocal"
}
Download raw JSONL data for patrilocal meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.