"passivamente" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de l’adjectif passivo, par son féminin passiva, avec le suffixe -mente."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passivement, d’une manière passive."
      ],
      "id": "fr-passivamente-it-adv-2YAxXJbl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas.si.va.ˈmen.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "supinamente"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "passivamente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ]
          ],
          "ref": "(Editora3), « Brasileiros do Ano/Meio Ambiente: Sonia Guajajara, uma indígena no poder », dans IstoÉ, 15 décembre 2023 https://istoe.com.br/brasileiros-do-ano-meio-ambiente-sonia-guajajara-uma-indigena-no-poder/ texte intégral",
          "text": "Foi-se o tempo em que o índio era enrolado com miçangas e falsas promessas, ou vivia passivamente sob a proteção do governante de plantão.",
          "translation": "L'époque où l'Indien était embobeliné de perles et de fausses promesses, ou vivait passivement sous la protection du chef de service, est révolue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passivement."
      ],
      "id": "fr-passivamente-pt-adv-wgpk5mxr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.si.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.va.mˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vɐ.mˈẽt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.va.mˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.va.mˈẽ.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɐ.si.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɐ.si.vɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɐ.si.vɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.və.mˈẽntʰ\\"
    }
  ],
  "word": "passivamente"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en italien",
    "Lemmes en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de l’adjectif passivo, par son féminin passiva, avec le suffixe -mente."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Passivement, d’une manière passive."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas.si.va.ˈmen.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "supinamente"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "passivamente"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ]
          ],
          "ref": "(Editora3), « Brasileiros do Ano/Meio Ambiente: Sonia Guajajara, uma indígena no poder », dans IstoÉ, 15 décembre 2023 https://istoe.com.br/brasileiros-do-ano-meio-ambiente-sonia-guajajara-uma-indigena-no-poder/ texte intégral",
          "text": "Foi-se o tempo em que o índio era enrolado com miçangas e falsas promessas, ou vivia passivamente sob a proteção do governante de plantão.",
          "translation": "L'époque où l'Indien était embobeliné de perles et de fausses promesses, ou vivait passivement sous la protection du chef de service, est révolue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passivement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.si.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.va.mˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vɐ.mˈẽt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.va.mˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.va.mˈẽ.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.vã.mˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɐ.si.vɐ.mˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɐ.si.vɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɐ.si.vɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.si.və.mˈẽntʰ\\"
    }
  ],
  "word": "passivamente"
}