See passionaria on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "paranoïsais" }, { "word": "pasionarias" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Variante orthographique de l’espagnol pasionaria (XXᵉ siècle), surnom de Dolores Ibárruri, secrétaire général du Parti communiste espagnol (PCE) entre 1942 et 1960, et présidente de ce parti entre 1960 et 1989." ], "forms": [ { "form": "passionarias", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.sjɔ.na.ʁja\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "Plus courant" ], "word": "pasionaria" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Decottignies, Écriture ironiques, 1988", "text": "Gianpaolo, désireux de flatter Angélo, évoque sa « célèbre mère », qui, durant la « période héroïque » de la révolution s’était forgé une image de passionaria et de figure de proue du républicanisme piémontais." }, { "ref": "Pierre Buhler, Histoire de la Pologne communiste : autopsie d’une imposture, 1997", "text": "L’arguement fait mouche et ce sont deux autres femmes, Anna Walentynowicz, l’ouvrière, et Alina Pienkowska, l’infirmière, vite surnommées l’une la passionaria, l’autre la « Jeanne d’Arc » des chantiers, qui vont faire rebondir un mouvement en train de s’éteindre." }, { "ref": "Cégolène Frisque, « Femmes secourables, femmes militantes, dans deux magazines féminins », Mots : les langages du politiques,nᵒ 65, mars 2001", "text": "Dans Elle, ces figures sont nombreuses et se déclinent sous la forme de la pionnière, de la passionaria et de la démocrate progressiste, selon leur proximité avec la culture occidentale." } ], "glosses": [ "Combattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche)." ], "id": "fr-passionaria-fr-noun-7VFyrtHL" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.sjɔ.na.ʁja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "passionaria" }
{ "anagrams": [ { "word": "paranoïsais" }, { "word": "pasionarias" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Variante orthographique de l’espagnol pasionaria (XXᵉ siècle), surnom de Dolores Ibárruri, secrétaire général du Parti communiste espagnol (PCE) entre 1942 et 1960, et présidente de ce parti entre 1960 et 1989." ], "forms": [ { "form": "passionarias", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.sjɔ.na.ʁja\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "Plus courant" ], "word": "pasionaria" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Decottignies, Écriture ironiques, 1988", "text": "Gianpaolo, désireux de flatter Angélo, évoque sa « célèbre mère », qui, durant la « période héroïque » de la révolution s’était forgé une image de passionaria et de figure de proue du républicanisme piémontais." }, { "ref": "Pierre Buhler, Histoire de la Pologne communiste : autopsie d’une imposture, 1997", "text": "L’arguement fait mouche et ce sont deux autres femmes, Anna Walentynowicz, l’ouvrière, et Alina Pienkowska, l’infirmière, vite surnommées l’une la passionaria, l’autre la « Jeanne d’Arc » des chantiers, qui vont faire rebondir un mouvement en train de s’éteindre." }, { "ref": "Cégolène Frisque, « Femmes secourables, femmes militantes, dans deux magazines féminins », Mots : les langages du politiques,nᵒ 65, mars 2001", "text": "Dans Elle, ces figures sont nombreuses et se déclinent sous la forme de la pionnière, de la passionaria et de la démocrate progressiste, selon leur proximité avec la culture occidentale." } ], "glosses": [ "Combattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.sjɔ.na.ʁja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "passionaria" }
Download raw JSONL data for passionaria meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.