"pas loin de" meaning in All languages combined

See pas loin de on Wiktionary

Preposition [Français]

IPA: \pa lwɛ̃ də\
  1. Très proche d’une certaine distance, d’une certaine quantité, d’une certaine valeur.
    Sense id: fr-pas_loin_de-fr-prep-Pm1-m8SE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for pas loin de meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions prépositives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir loin"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 86",
          "text": "Il ne buvait pas loin d’un demi-litre d’eau-de-vie par jour et pourtant, s’il n’était jamais tout à fait de sang-froid, il n’était jamais ivre."
        },
        {
          "ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 95",
          "text": "À travers eux ils croyaient découvrir l’exact envers de leur propre monde : celui qui justifiait, en bloc, l’argent, le travail, la publicité, les compétences, un monde qui valorisait l’expérience, un monde qui les niait, le monde sérieux des cadres, le monde de la puissance : ils n’étaient pas loin de penser que leurs anciens amis étaient en train de se faire avoir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très proche d’une certaine distance, d’une certaine quantité, d’une certaine valeur."
      ],
      "id": "fr-pas_loin_de-fr-prep-Pm1-m8SE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa lwɛ̃ də\\"
    }
  ],
  "word": "pas loin de"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions prépositives en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir loin"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 86",
          "text": "Il ne buvait pas loin d’un demi-litre d’eau-de-vie par jour et pourtant, s’il n’était jamais tout à fait de sang-froid, il n’était jamais ivre."
        },
        {
          "ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 95",
          "text": "À travers eux ils croyaient découvrir l’exact envers de leur propre monde : celui qui justifiait, en bloc, l’argent, le travail, la publicité, les compétences, un monde qui valorisait l’expérience, un monde qui les niait, le monde sérieux des cadres, le monde de la puissance : ils n’étaient pas loin de penser que leurs anciens amis étaient en train de se faire avoir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très proche d’une certaine distance, d’une certaine quantité, d’une certaine valeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa lwɛ̃ də\\"
    }
  ],
  "word": "pas loin de"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-31 from the frwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.