See partement on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "empêtrant"
},
{
"word": "étrampent"
},
{
"word": "étrempant"
},
{
"word": "tampèrent"
},
{
"word": "tempérant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français partement."
],
"forms": [
{
"form": "partements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mairet, Les Galanteries du duc d'Ossonne, Acte I, Scène 2, vers 121 & 122, 1632",
"text": "Songez quand vous voudrez à votre partement\nEt si vous m'en croyez, que ce soit promptement."
},
{
"ref": "Savinien de Cyrano de Bergerac, L'Autre Monde ou les États et empires de la lune, Honoré Champion, Paris, 2004, ISBN 978-2-7453-1079-8, page 9-11 (1650-1655)",
"text": "Je m’étais attaché tout autour de moi quantité de fioles pleines de rosée, et la chaleur du soleil qui les attirait si haut, qu’à la fin je me trouvais au-dessus des plus hautes nuées. Mais comme cette attraction me faisait monter avec trop de rapidité, et qu’au lieu de m’approcher de la lune, comme je le prétendais, elle me paraissait plus éloignée qu’à mon partement, je cassais plusieurs de mes fioles, jusqu’à ce que je sentisse que ma pesanteur surmontait l’attraction et que je descendais vers la terre."
}
],
"glosses": [
"Départ, déplacement d’un lieu vers un autre."
],
"id": "fr-partement-fr-noun-prA0VMQZ",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.tə.mɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De partir avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Départ."
],
"id": "fr-partement-fro-noun-o1MVT04p"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Partage."
],
"id": "fr-partement-fro-noun-pQzNvxBX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "*\\paʁ.tə.mɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "partance"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partement"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"De partir avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Départ."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Partage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "*\\paʁ.tə.mɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "partance"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partement"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "empêtrant"
},
{
"word": "étrampent"
},
{
"word": "étrempant"
},
{
"word": "tampèrent"
},
{
"word": "tempérant"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français partement."
],
"forms": [
{
"form": "partements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mairet, Les Galanteries du duc d'Ossonne, Acte I, Scène 2, vers 121 & 122, 1632",
"text": "Songez quand vous voudrez à votre partement\nEt si vous m'en croyez, que ce soit promptement."
},
{
"ref": "Savinien de Cyrano de Bergerac, L'Autre Monde ou les États et empires de la lune, Honoré Champion, Paris, 2004, ISBN 978-2-7453-1079-8, page 9-11 (1650-1655)",
"text": "Je m’étais attaché tout autour de moi quantité de fioles pleines de rosée, et la chaleur du soleil qui les attirait si haut, qu’à la fin je me trouvais au-dessus des plus hautes nuées. Mais comme cette attraction me faisait monter avec trop de rapidité, et qu’au lieu de m’approcher de la lune, comme je le prétendais, elle me paraissait plus éloignée qu’à mon partement, je cassais plusieurs de mes fioles, jusqu’à ce que je sentisse que ma pesanteur surmontait l’attraction et que je descendais vers la terre."
}
],
"glosses": [
"Départ, déplacement d’un lieu vers un autre."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.tə.mɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partement"
}
Download raw JSONL data for partement meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.