"paroxisme" meaning in All languages combined

See paroxisme on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: paroxismes [plural], colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ [singular]
  1. Graphie ancienne de paroxysme. Tags: obsolete
    Sense id: fr-paroxisme-fr-noun-zepLxdHo Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: paroxiser

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-paroxisme.ogg
  1. Paroxysme.
    Sense id: fr-paroxisme-nl-noun-uY0WvB7B
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "paroxiser"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paroxismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nosologie méthodique, dans laquelle les maladies sont rangées par classes, suivant le système de Sydenham, et l'ordre des botanistes, traduit du latin deFrançois Boissier de Sauvages, tome 1, Paris : chez Hérissant le fils, 1771, p. 453",
          "text": "Sthal remarque dans son Problème sur la Théorie des Fièvres, que l’assoupissement n'est point nuisible dans les paroxismes de la fièvre quarte; & qu'il ne faut point l'empêcher."
        },
        {
          "ref": "Mark Cartwright, « Aphrodite », traduit par Babeth Étiève-Cartwright, publié le 24 octobre 2018, sur le site World History Encyclopedia (www.worldhistory.org/trans/fr)",
          "text": "Quand Aphrodite et Arès furent au paroxisme de leur passion, du lit jaillirent des chaînes d'or qui emprisonnèrent les dieux dénudés dans leur étreinte illicite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graphie ancienne de paroxysme."
      ],
      "id": "fr-paroxisme-fr-noun-zepLxdHo",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "paroxisme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 40 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 50 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paroxysme."
      ],
      "id": "fr-paroxisme-nl-noun-uY0WvB7B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-paroxisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-paroxisme.ogg/Nl-paroxisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-paroxisme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "paroxisme"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "paroxiser"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paroxismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nosologie méthodique, dans laquelle les maladies sont rangées par classes, suivant le système de Sydenham, et l'ordre des botanistes, traduit du latin deFrançois Boissier de Sauvages, tome 1, Paris : chez Hérissant le fils, 1771, p. 453",
          "text": "Sthal remarque dans son Problème sur la Théorie des Fièvres, que l’assoupissement n'est point nuisible dans les paroxismes de la fièvre quarte; & qu'il ne faut point l'empêcher."
        },
        {
          "ref": "Mark Cartwright, « Aphrodite », traduit par Babeth Étiève-Cartwright, publié le 24 octobre 2018, sur le site World History Encyclopedia (www.worldhistory.org/trans/fr)",
          "text": "Quand Aphrodite et Arès furent au paroxisme de leur passion, du lit jaillirent des chaînes d'or qui emprisonnèrent les dieux dénudés dans leur étreinte illicite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graphie ancienne de paroxysme."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "paroxisme"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 40 % des Néerlandais",
    "Mots reconnus par 50 % des Flamands",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paroxysme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-paroxisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-paroxisme.ogg/Nl-paroxisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-paroxisme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "paroxisme"
}

Download raw JSONL data for paroxisme meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.