See parlage on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "alpager" }, { "word": "plagera" }, { "word": "Pragela" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De parler avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "parlages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mirabeau, Collection, tome I, page 339", "text": "À quoi bon tout ce parlage ? Vous ne pensiez donc qu’à quelques dissensions parlementaires ; là comme ailleurs ce n’est souvent que du parlage qui n’a guère d’autre importance…" }, { "ref": "Lettres complètes d'Abélard et d'Héloïse, Lettre VIII, traduction de Octave Gréard, Garnier, 1875, page 274", "text": "Le démon, au contraire, a envoyé dans les cloîtres des monastères la faim et la soif d'entendre les paroles des hommes et les bruits du monde, en sorte qu'occupés d'un vain parlage, nous repoussions d'autant plus la parole divine, […]." }, { "ref": "Jean de La Varende, Versailles, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 142", "text": "[…] ; le parlage grondant de cette foule accrochée au mur comme un essaim en train de se reconstituer." } ], "glosses": [ "Bavardage, paroles inutiles." ], "id": "fr-parlage-fr-noun-7vPHUpWD" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Se laisser surprendre au parlage d’un fourbe." } ], "glosses": [ "Discours apprêtés que l’on tient dans le dessein de tromper." ], "id": "fr-parlage-fr-noun-VNuiZm6Q" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\paʁ.laʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "parlage" }
{ "anagrams": [ { "word": "alpager" }, { "word": "plagera" }, { "word": "Pragela" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De parler avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "parlages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Mirabeau, Collection, tome I, page 339", "text": "À quoi bon tout ce parlage ? Vous ne pensiez donc qu’à quelques dissensions parlementaires ; là comme ailleurs ce n’est souvent que du parlage qui n’a guère d’autre importance…" }, { "ref": "Lettres complètes d'Abélard et d'Héloïse, Lettre VIII, traduction de Octave Gréard, Garnier, 1875, page 274", "text": "Le démon, au contraire, a envoyé dans les cloîtres des monastères la faim et la soif d'entendre les paroles des hommes et les bruits du monde, en sorte qu'occupés d'un vain parlage, nous repoussions d'autant plus la parole divine, […]." }, { "ref": "Jean de La Varende, Versailles, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 142", "text": "[…] ; le parlage grondant de cette foule accrochée au mur comme un essaim en train de se reconstituer." } ], "glosses": [ "Bavardage, paroles inutiles." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Se laisser surprendre au parlage d’un fourbe." } ], "glosses": [ "Discours apprêtés que l’on tient dans le dessein de tromper." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\paʁ.laʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "parlage" }
Download raw JSONL data for parlage meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.