See parlêtre on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "parleter"
},
{
"word": "reperlât"
},
{
"word": "replâtre"
},
{
"word": "replâtré"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Mot-valisecomposé de parler et de être. Mot inventé par Jacques Lacan."
],
"forms": [
{
"form": "parlêtres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Chiantaretto, Anne Clancier, Anne Roche, Autobiographie, journal intime et psychanalyse, Economica, 2005, Anne Levallois, page 14",
"text": "Freud a été relu par Lacan qui, dans sa conception de l’homme comme « parlêtre », a proposé une théorie du sujet distinguant le « je » de l’énonciation du « moi » de la psychologie, qualifié par lui d'instance imaginaire."
},
{
"ref": "Michel Normand, Remboursement des consultations de psychologue : une volonté d’« effacer Freud et cette place qu’il avait acquise dans l’histoire de notre temps », Le Monde. Mis en ligne le 29 avril 2022",
"text": "Dans l’après-coup de la pandémie, attendons-nous à un retour de ce désir refoulé parmi les sujets parlants que nous sommes. Ce qui rend nécessaire plus que jamais la rencontre, l’écoute singulière de leurs souffrances et les retrouvailles avec le lien social dont la psychanalyse a dévoilé les fondements : ceux du rapport à l’autre qui constitue le « parlêtre », selon le beau mot de Jacques Lacan."
}
],
"glosses": [
"Être humain, en tant que créature dont l'existence passe par la parole."
],
"id": "fr-parlêtre-fr-noun-1MT0oS0O",
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.lɛtʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parlêtre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parlêtre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parlêtre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "parleter"
},
{
"word": "reperlât"
},
{
"word": "replâtre"
},
{
"word": "replâtré"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"français",
"ê en français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Mot-valisecomposé de parler et de être. Mot inventé par Jacques Lacan."
],
"forms": [
{
"form": "parlêtres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la psychologie",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Chiantaretto, Anne Clancier, Anne Roche, Autobiographie, journal intime et psychanalyse, Economica, 2005, Anne Levallois, page 14",
"text": "Freud a été relu par Lacan qui, dans sa conception de l’homme comme « parlêtre », a proposé une théorie du sujet distinguant le « je » de l’énonciation du « moi » de la psychologie, qualifié par lui d'instance imaginaire."
},
{
"ref": "Michel Normand, Remboursement des consultations de psychologue : une volonté d’« effacer Freud et cette place qu’il avait acquise dans l’histoire de notre temps », Le Monde. Mis en ligne le 29 avril 2022",
"text": "Dans l’après-coup de la pandémie, attendons-nous à un retour de ce désir refoulé parmi les sujets parlants que nous sommes. Ce qui rend nécessaire plus que jamais la rencontre, l’écoute singulière de leurs souffrances et les retrouvailles avec le lien social dont la psychanalyse a dévoilé les fondements : ceux du rapport à l’autre qui constitue le « parlêtre », selon le beau mot de Jacques Lacan."
}
],
"glosses": [
"Être humain, en tant que créature dont l'existence passe par la parole."
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.lɛtʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parlêtre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parlêtre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parlêtre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parlêtre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parlêtre"
}
Download raw JSONL data for parlêtre meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.