See pareidolia on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Germanismes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunté à l’allemand Pareidolie, du grec ancien, composé de παρά-, pará- (« à côté ») et de εἴδωλον, eidōlon (« image, portrait »)." ], "forms": [ { "form": "pareidolias", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "Germanisme" ], "related": [ { "word": "pareidolic" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Raymond Moody, avec Paul Perry, Reunions: Visionary encounters with departed loved ones, page 13, 1993", "text": "Pareidolia underlies several forms of divination." }, { "ref": "Steve W. Martin, Heavy Hitter Selling: How Successful Salespeople Use Language and Intuition to Persuade Customers to Buy, page 150, 2006", "text": "Pareidolias aren’t solely limited to images. When I was a youngster, I remember listening to The Beatles’ song \"Strawberry Fields\" over and over to hear what seemed to be \"I buried Paul.\"" }, { "ref": "Rick Emmer, Loch Ness Monster: Fact Or Fiction?, page 81, 2010", "text": "The most famous example of pareidolia is the familiar face of the Man in the Moon." } ], "glosses": [ "Paréidolie." ], "id": "fr-pareidolia-en-noun-V5Aj1~np" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pær.aɪˈdəʊ.li.ə\\", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)" ] }, { "ipa": "\\pɛɹ.aɪˈdo.li.ə\\", "raw_tags": [ "(États-Unis)" ] }, { "audio": "en-us-pareidolia.ogg", "ipa": "ˈdɑg.mə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-pareidolia.ogg/En-us-pareidolia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pareidolia.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "pareidolia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pareidolie", "ipas": [ "\\pa.rej.do.ˈli.e\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Paréidolie, type d’illusion qui fait qu’un stimulus vague ou ambigu est perçu comme clair et distinct par un individu. Autrement dit, tendance instinctive à trouver des formes familières dans des images désordonnées (dans les nuages, les constellations…)." ], "id": "fr-pareidolia-it-noun-XSeSPz3W" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.rej.do.ˈli.a\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pareidolia" }
{ "categories": [ "Germanismes en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en allemand", "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Emprunté à l’allemand Pareidolie, du grec ancien, composé de παρά-, pará- (« à côté ») et de εἴδωλον, eidōlon (« image, portrait »)." ], "forms": [ { "form": "pareidolias", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "Germanisme" ], "related": [ { "word": "pareidolic" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais", "Exemples en anglais à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Raymond Moody, avec Paul Perry, Reunions: Visionary encounters with departed loved ones, page 13, 1993", "text": "Pareidolia underlies several forms of divination." }, { "ref": "Steve W. Martin, Heavy Hitter Selling: How Successful Salespeople Use Language and Intuition to Persuade Customers to Buy, page 150, 2006", "text": "Pareidolias aren’t solely limited to images. When I was a youngster, I remember listening to The Beatles’ song \"Strawberry Fields\" over and over to hear what seemed to be \"I buried Paul.\"" }, { "ref": "Rick Emmer, Loch Ness Monster: Fact Or Fiction?, page 81, 2010", "text": "The most famous example of pareidolia is the familiar face of the Man in the Moon." } ], "glosses": [ "Paréidolie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pær.aɪˈdəʊ.li.ə\\", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)" ] }, { "ipa": "\\pɛɹ.aɪˈdo.li.ə\\", "raw_tags": [ "(États-Unis)" ] }, { "audio": "en-us-pareidolia.ogg", "ipa": "ˈdɑg.mə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-pareidolia.ogg/En-us-pareidolia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pareidolia.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "pareidolia" } { "categories": [ "Lemmes en italien", "Noms communs en italien", "italien" ], "forms": [ { "form": "pareidolie", "ipas": [ "\\pa.rej.do.ˈli.e\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien" ], "glosses": [ "Paréidolie, type d’illusion qui fait qu’un stimulus vague ou ambigu est perçu comme clair et distinct par un individu. Autrement dit, tendance instinctive à trouver des formes familières dans des images désordonnées (dans les nuages, les constellations…)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.rej.do.ˈli.a\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pareidolia" }
Download raw JSONL data for pareidolia meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.