"par malheur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shingazidja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir par et malheur"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Louis Kupper, Liège et l'église impériale: XIᵉ-XIIᵉ siècles, Librairie Droz, 1981, p.81",
          "text": "Si par malheur les crues de l’Ourthe coïncidaient avec celles de la Meuse, des inondations catastrophiques affectaient toute la vallée en aval de Liège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par l’effet d’un accident ou d’un hasard malheureux."
      ],
      "id": "fr-par_malheur-fr-adv-WLHejLVE"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لِسُوءِ الحَظّ"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "ha ɓahati mɓi"
    }
  ],
  "word": "par malheur"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en shingazidja",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir par et malheur"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Louis Kupper, Liège et l'église impériale: XIᵉ-XIIᵉ siècles, Librairie Droz, 1981, p.81",
          "text": "Si par malheur les crues de l’Ourthe coïncidaient avec celles de la Meuse, des inondations catastrophiques affectaient toute la vallée en aval de Liège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par l’effet d’un accident ou d’un hasard malheureux."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لِسُوءِ الحَظّ"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "ha ɓahati mɓi"
    }
  ],
  "word": "par malheur"
}