"papule" meaning in All languages combined

See papule on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pa.pyl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papule.wav Forms: papules [plural]
  1. Petit bouton de rose à rouge, non purulent, qui s’élève sur la peau et s’y dessèche. Elle est due à une infiltration de la couche superficielle du derme.
    Sense id: fr-papule-fr-noun-MFprS9~X Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la dermatologie Topics: dermatology
  2. Protubérance molle, arrondie et pleine d’un liquide aqueux, qui se trouve sur le parenchyme de certaines feuilles.
    Sense id: fr-papule-fr-noun-xpw8L2ud Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: papuliforme Translations: papule (Anglais) Translations (Dermatologie): papula [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épulpa"
    },
    {
      "word": "peupla"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papuliforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin papula."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la dermatologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la société française de dermatologie, page 536, 1951",
          "text": "La coupe passant par le centre de la papule montre que celle-ci est formée par le soulèvement en coupole du derme papillaire sur lequel l'épiderme est aminci mais hyperkératosique."
        },
        {
          "ref": "Charles Séguin, Ce qu’il faut savoir sur l’épidémie du virus mpox, site radio-canada.ca, 19 août 2024",
          "text": "Les personnes touchées par le virus mpox, anciennement connu sous le nom de variole simienne, voient apparaître sur leur corps \"des éruptions cutanées, comme des papules qui deviennent des vésicules, qui s’opacifient, puis se solidifient en pustules\", a expliqué l’ex-présidente internationale de Médecins sans frontières, la Dre Joanne Liu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit bouton de rose à rouge, non purulent, qui s’élève sur la peau et s’y dessèche. Elle est due à une infiltration de la couche superficielle du derme."
      ],
      "id": "fr-papule-fr-noun-MFprS9~X",
      "topics": [
        "dermatology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste de Saint-Hilaire, Leçons de botanique comprenant principalement la morphologie végétale, Librairie agricole de Dusacq, 1847, pages 64-65",
          "text": "Dans le plus grand nombre de cas, on peut aisément décider si une glande doit être considérée comme superficielle ou comme le résultat de l’avortement d’un organe et par conséquent vasculaire. Cependant, ici encore, rien n’est parfaitement tranché. Certaines glandes des bords de la feuille, du calice et de la corolle semblent appartenir autant aux superficielles qu’aux vasculaires; et l’observateur le plus attentif sera souvent forcé de rester indécis. Enfin les papilles et les papules forment une sorte d’intermédiaire entre les glandes véritables ou superficielles et les vésiculaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protubérance molle, arrondie et pleine d’un liquide aqueux, qui se trouve sur le parenchyme de certaines feuilles."
      ],
      "id": "fr-papule-fr-noun-xpw8L2ud",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pyl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papule.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Dermatologie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papula"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "papule"
    }
  ],
  "word": "papule"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "épulpa"
    },
    {
      "word": "peupla"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papuliforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin papula."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la dermatologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la société française de dermatologie, page 536, 1951",
          "text": "La coupe passant par le centre de la papule montre que celle-ci est formée par le soulèvement en coupole du derme papillaire sur lequel l'épiderme est aminci mais hyperkératosique."
        },
        {
          "ref": "Charles Séguin, Ce qu’il faut savoir sur l’épidémie du virus mpox, site radio-canada.ca, 19 août 2024",
          "text": "Les personnes touchées par le virus mpox, anciennement connu sous le nom de variole simienne, voient apparaître sur leur corps \"des éruptions cutanées, comme des papules qui deviennent des vésicules, qui s’opacifient, puis se solidifient en pustules\", a expliqué l’ex-présidente internationale de Médecins sans frontières, la Dre Joanne Liu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit bouton de rose à rouge, non purulent, qui s’élève sur la peau et s’y dessèche. Elle est due à une infiltration de la couche superficielle du derme."
      ],
      "topics": [
        "dermatology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste de Saint-Hilaire, Leçons de botanique comprenant principalement la morphologie végétale, Librairie agricole de Dusacq, 1847, pages 64-65",
          "text": "Dans le plus grand nombre de cas, on peut aisément décider si une glande doit être considérée comme superficielle ou comme le résultat de l’avortement d’un organe et par conséquent vasculaire. Cependant, ici encore, rien n’est parfaitement tranché. Certaines glandes des bords de la feuille, du calice et de la corolle semblent appartenir autant aux superficielles qu’aux vasculaires; et l’observateur le plus attentif sera souvent forcé de rester indécis. Enfin les papilles et les papules forment une sorte d’intermédiaire entre les glandes véritables ou superficielles et les vésiculaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protubérance molle, arrondie et pleine d’un liquide aqueux, qui se trouve sur le parenchyme de certaines feuilles."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pyl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papule.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papule.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Dermatologie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papula"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "papule"
    }
  ],
  "word": "papule"
}

Download raw JSONL data for papule meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.